Voy A Levantarme Lyrics in English by Banda Los Sebastianes De Saúl Plata

Below, I translated the lyrics of the song Voy A Levantarme by Banda Los Sebastianes De Saúl Plata from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aprendamos del momento
Let's learn from the moment
Que esto sirva de experiencia
May this serve as experience
De esto se trata la vida
This is what life is about
De atorarle a lo que venga
To get stuck in whatever comes
Hay que ponernos bien pilas
We have to put ourselves in good stead
No se me vayan pa' abajo
Don't let me go down
Vamos a salir de esta
Let's get out of this
Ni que no tuvieras manos pa' chambear
It's not like you didn't have hands to work
Sé que esta mala racha es temporal
I know this bad streak is temporary
La pobreza no es la falta de dinero
Poverty is not a lack of money
Es un estado mental
It's a state of mind
Voy a levantarme
I'm going to get up
Me voy a sacudir el polvo de mis pantalones
I'm going to shake the dust off my pants
Para salir a adelante
To get ahead
Y si me vuelvo a caer
And if I fall again
Otra vez me pongo de pie
I stand up again
Así como lo hacen los grandes
Just like the greats do
Voy a levantarme
I'm going to get up
Y tengo por seguro que acabándose este rollo
And I'm sure that this thing will end
Le agradeceré al de arriba
I will thank the one above
Siempre ganas le pondré
I will always win you
Y jamás me doblaré
And I will never bend
Mientras dios me preste vida
As long as God gives me life
Ni que no tuvieras manos pa' chambear
It's not like you didn't have hands to work
Sé que esta mala racha es temporal
I know this bad streak is temporary
La pobreza no es la falta de dinero
Poverty is not a lack of money
Es un estado mental
It's a state of mind
Voy a levantarme
I'm going to get up
Me voy a sacudir el polvo de mis pantalones
I'm going to shake the dust off my pants
Para salir a adelante
To get ahead
Y si me vuelvo a caer
And if I fall again
Otra vez me pongo de pie
I stand up again
Así como lo hacen los grandes
Just like the greats do
Voy a levantarme
I'm going to get up
Y tengo por seguro que acabándose este rollo
And I'm sure that this thing will end
Le agradeceré al de arriba
I will thank the one above
Siempre ganas le pondré
I will always win you
Y jamás me doblaré
And I will never bend
Mientras dios me preste vida
As long as God gives me life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22504 lyric translations from various artists including Banda Los Sebastianes De Saúl Plata
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA LOS SEBASTIANES DE SAÚL PLATA