Desde El Corazón Lyrics in Estonian by Bad Bunny

Sayayines on hispaaniakeelne mitmusevorm sõnast "Saiyan", mis viitab Jaapani anime- ja mangasarja "Dragon Ball" võimsale tulnukrassile.

Bad Bunny kasutab seda sõna, et kirjeldada Puerto Rico inimesi kui tugevaid, vastupidavaid ja võitlusvalmis, just nagu Saiyanid. See on lahe ja kaasaegne viide, mis annab edasi uhkust ja jõudu oma päritolu üle.

See Bad Bunny lugu "Desde El Corazón" on tõeline armastuskiri tema kodumaale Puerto Ricole! Ta alustab sellest, kuidas ta on jõudnud alt üles – "Empezamos de abajo ahora somos ricos" [Alustasime alt, nüüd oleme rikkad] – aga ta ei unusta kunagi oma juuri ja seda, kus ta oma esimese loo kirjutas. Ta mainib isegi konkreetseid kohti, nagu San Juan ja Mayagüez, mis näitab, kui sügavalt ta oma kodukohaga seotud on.

Bad Bunny räägib sellest, kuidas ta oli varem "bagger" [koti pakkija], aga nüüd on ta miljonär, oma ema beebi ja naabruskonna uhkus. Ta võrdleb end isegi Stephen Curryga, öeldes, et Warriors tahavad teda, aga tema jääb oma kodusaare meeskondade juurde: "Yo sigo en los Cangrejeros / Con los Capitanes y los Vaqueros" [Ma olen ikka veel Cangrejeroses / Koos Capitanes'i ja Vaquerosega]. See näitab tema lojaalsust ja seda, et isegi kui ta reisib mööda maailma ja tema raha ei mahu enam panka, jääb ta Puerto Ricosse, isegi pärast orkaan Mariat. Ta kutsub seda saart "La Isla del Encanto, la tierra bendecida" [Võlude saar, õnnistatud maa] ja tänab oma ema, et ta just seal sündis, mere lähedal. See lugu on täis inspiratsiooni ja austust Puerto Rico muusikute vastu, nagu Daddy Yankee, Tego Calderón ja paljud teised, kes on tema põlvkonda mõjutanud. See on tõesti südamest tulnud lugu!