Below, I translated the lyrics of the song Me Toca Perder by Bachata Heightz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
te estoy buscando
I'm looking for you
dice que estás enojada también de mí voy
says that you're angry with me too I'm going
cansada no te sentiste valorada
tired you didn't feel valued
pero todo lo que quise tenerte por ti
but all I wanted to have you for you
sentía algo fuera que estás no supe
I felt something outside that you are I didn't know
entenderte y te perdí para siempre
and I lost you forever
y ahora me toca comenzar con papá
and now it's my turn to start with daddy
diosito y me quieres decir algo que me
and you want to tell me something that you told me
dijo que nunca perder y aceptar y ya no
never lose and accept and I am no longer
estoy y aceptar que todos los deseos no
and accept that all wishes are not fulfilled
se cumplen sólo con pedir me toca perder
I'm not going to lose you and accept that you're not my wife anymore
y aceptar que ya no es mi mujer y
and accept that she's no longer my wife and
aceptar que todos los liceos no se
and accept that all wishes don't come true just because
cumplen sólo porque sí
just because they are
a veces lo que pienso es que no tienes a
sometimes what I think is that you don't have your friends
y me encuentro reflejando y repasando
and I find myself reflecting and reviewing
mis pasos para ver donde yo he fallado
my steps to see where I have failed
porque me siento quebrado chiquita de
because I feel broken chiquita from
explicarte entiendo si es muy tarde
explain to you I understand if it's too late
aceptó fui ignorante pero y te pido otro
I accept I was ignorant but I ask for another chance
y ahora me toca conversar con papá dio
and now it's my turn to talk to daddy gave
sido dime que necesito y esto fue lo
I was tell me what I need and this was the
acreditó de nunca perder y aceptar que
I have the credit to never lose and accept that she is no longer your wife
ya no es tu mujer y aceptar que todos
that she is no longer your wife and accept that all wishes are not
los deseos no se cumplen sólo con pedir
wishes don't come true just by asking
me toca perder y aceptar que ya no es mi
I have to lose and accept that she's no longer my wife
mujer y aceptar que todos los deseos no
and accept that all wishes are not fulfilled
se cumplen sólo porque existe y los dos
just because she exists and the two of us
fuimos besitos experimentando con el
we were little kisses experimenting with
mucho siendo inexperto en ocasiones se
I was very inexperienced at times I was
impresionó te di tu valor y los dos
I gave you your courage and the two of us
fuimos vencidos experimentando con el
we were defeated experimenting with love
amor que yo siendo inexperto en
love that I being inexperienced at times
ocasiones su inicio no pedir tu valor
sometimes its beginning not to ask for your courage
que te toca perder aquí ya se está ya no
that it's your turn to lose here you're already no longer
es dueño y aceptar que todos los deseos
and accept that all desires are not fulfilled
no se cumple sólo por pedir me toca
I'm not fulfilled just to ask for it's my turn to lose and accept
perder y aceptar que ya no están y tomar
to lose and accept that you are no longer and take
y aceptar que todos los deseos no se
and accept that all wishes are not
cumple sólo porque sí
just because