BATTER UP Lyrics in Greek by BABYMONSTER

Home / Lyrics translation / BABYMONSTER / BATTER UP

Below, I translated the lyrics of the song BATTER UP by BABYMONSTER from Korean to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

yeppeugo chakan

Pretty and kind

naega eotteoke byeonhalji

How I will change

guljurin saja gateun

Like a hungry lion

ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji anha

I don't want anything else except your heart

jom deo ganghage

A bit stronger

deo ppareuge

Faster

nalryeo beorilge

I'll blow it away

nan dalryeo

I run

sijak

Start

ne gwie

In your ear

bimyeongeun hamseongi doel geoya

Screams will become cheers

seopeuraijeu

Surprise

monseuteoui deungjang

The monster's appearance

naega ganeun giri giri bichi nari

The path I take will shine brightly

eokkae pyeogo nan

I stand tall

batong batgo junbi wallyo

Baton received, preparation complete

hudadak

Quickly

nuga nal maga nan deo sege balba

Who can stop me? I step harder

neonega jom araseo bikyeo

You guys better move aside

sunjinhan cheok naneun geuttan geo an hae

I don't pretend to be innocent

nal wonhae?

Want me?

jichiji anha gyesok

I don't get tired, I keep going

mudae wireul taewo ssak da

Burn up the entire stage

chiwobeoryeo

Clear it away

modu da jjijeo

Tear it all up

mudaereul gatgo noneun urin

We who play with the stage

ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji anha

I don't want anything else except your heart

jom deo ganghage

A bit stronger

deo ppareuge

Faster

nalryeo beorilge

I'll blow it away

soril nopyeo

Raise our voices

jigeum dangjang

Right now

ttwieoboja eodideun

Let's run anywhere

soril nopyeo

Raise our voices

jigeum dangjang

Right now

ttwieoboja eodideun

Let's run anywhere

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

굶주린 사자 — πεινασμένο λιοντάρι

Η φράση "굶주린 사자" σημαίνει "πεινασμένο λιοντάρι". Είναι μια δυνατή και εντυπωσιακή μεταφορά που δεν συναντάται συχνά σε τραγούδια.

Στο τραγούδι, οι BABYMONSTER χρησιμοποιούν αυτή τη φράση για να περιγράψουν την έντονη επιθυμία και την ακατάσχετη ορμή τους να πετύχουν, σαν ένα πεινασμένο λιοντάρι που κυνηγάει τη λεία του. Αυτή η εικόνα προσδίδει στο τραγούδι μια άγρια και αποφασιστική ενέργεια.

Ετοιμάσου για μια έκρηξη ενέργειας με το "BATTER UP" των BABYMONSTER! Αυτό το τραγούδι είναι σαν μια δήλωση ανεξαρτησίας, με τις κοπέλες να λένε ξεκάθαρα: "I'm on a mission, Don't need permission" [Είμαι σε αποστολή, Δεν χρειάζομαι άδεια]. Είναι αποφασισμένες να πάρουν τις δικές τους αποφάσεις και να δείξουν σε όλους τι μπορούν να κάνουν.

Λένε ότι είναι "굶주린 사자 같은" [σαν πεινασμένα λιοντάρια] και δεν θέλουν τίποτα άλλο παρά την προσοχή σου. Ετοιμάζονται να "날려 버릴게" [να τα τινάξουν όλα στον αέρα] και να σε εκπλήξουν με την εμφάνισή τους, όπως λένε "서프라이즈, 몬스터의 등장" [έκπληξη, η εμφάνιση των τεράτων]. Είναι έτοιμες να κατακτήσουν τη σκηνή και να δείξουν ποιος είναι το αφεντικό, "Like a Boss Baby Imma Boss Baby" [Σαν ένα Boss Baby, είμαι ένα Boss Baby].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including BATTER UP by BABYMONSTER!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

BABYMONSTER BATTER UP Lyrics