Show Me How To Live Lyrics in Italian Audioslave

Below, I translated the lyrics of the song Show Me How To Live by Audioslave from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Questa stazione radio è stata chiamata Audioslave
In onore degli ultimi eroi americani
Per i quali la velocità significava libertà dell'anima
La domanda non è quando si fermeranno
Ma chi li fermerà
E con l'alba che avanza
Non riuscivo a dormire un po'
E nella notte tormentata sotto i satelliti
Non ero ascoltato
Costruito con pezzi rubati, un telefono nel mio cuore
Qualcuno mi trovi un prete
Per mettere a riposo la mia mente, questo ronzio nella mia testa
È una cura o è una malattia?
Chiodo nella mia mano
Dal mio creatore
Mi hai dato la vita
Ora mostrami come vivere
Chiodo nella mia mano
Dal mio creatore
Mi hai dato la vita
Ora mostrami come vivere
E dopo la nascita sulla terra silenziosa
Lascia che le macchie ti ricordino
Pensavi di aver creato un uomo, faresti meglio a ripensarci
Prima che il mio ruolo ti definisca
Chiodo nella mia mano
Dal mio creatore
Mi hai dato la vita
Ora mostrami come vivere
Chiodo nella mia mano
Dal mio creatore
Mi hai dato la vita
Ora mostrami come vivere
E nelle tue mani in attesa atterrerò
E uscirò dalla mia pelle
E nelle tue ore finali starò in piedi
Pronto a iniziare
Pronto a iniziare
Pronto a iniziare
Pronto a iniziare
Chiodo nella mia mano
Dal mio creatore
Mi hai dato la vita
Ora mostrami come vivere
Chiodo nella mia mano
Dal mio creatore
Mi hai dato la vita
Ora mostrami come vivere
Mostrami come vivere
Mostrami come vivere
Mostrami come vivere
Mostrami come vivere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

afterbirthsecondamento

Afterbirth si traduce letteralmente con "secondamento", che è la placenta e le membrane che vengono espulse dopo la nascita di un bambino. È una parola molto specifica e insolita da trovare in una canzone.

Nel contesto di "Show Me How To Live", la parola è usata metaforicamente per descrivere le conseguenze o ciò che rimane dopo un evento significativo, forse la creazione o la nascita di sé stessi. La frase "And in the afterbirth on the quiet earth, let the stains remind you" suggerisce un'idea di eredità o delle tracce lasciate da un'esperienza profonda, invitando a riflettere sulle origini e sulle conseguenze delle proprie azioni.

Benvenuto nell'universo sonoro degli Audioslave! "Show Me How to Live" non è solo una canzone, è un grido di battaglia esistenziale. Immagina un eroe ribelle, un'anima inquieta che si sente come se fosse stata "costruita con pezzi rubati" (built with stolen parts), gettata nel mondo senza un manuale di istruzioni. La canzone cattura perfettamente questa sensazione di confusione e di lotta interiore, chiedendosi se il tormento che prova sia una cura o una malattia.

Il ritornello è una preghiera potente e disperata rivolta a un creatore, che sia Dio, la società o i propri genitori: "Mi hai dato la vita, ora mostrami come vivere" (You gave me life, now show me how to live). È la richiesta di chi si sente incompleto e cerca una guida, uno scopo. La canzone esplora il desiderio di liberarsi da un'identità imposta per rinascere e iniziare di nuovo, pronto a scoprire il vero significato della propria esistenza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Show Me How To Live by Audioslave!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHOW ME HOW TO LIVE BY AUDIOSLAVE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Audioslave
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.