Doesn't Remind Me Lyrics in Italian Audioslave

Below, I translated the lyrics of the song Doesn't Remind Me by Audioslave from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cammino per le strade del Giappone finché non mi perdo
Perché non mi ricorda niente
Con un pallore da cimitero portando una croce
Perché non mi ricorda niente
Mi piace studiare i volti in un parcheggio
Perché non mi ricorda niente
Mi piace guidare all'indietro nella nebbia
Perché non mi ricorda niente
Le cose che ho amato
Le cose che ho perso
Le cose che ho tenuto sacre
Che ho lasciato cadere
Non mentirò più, puoi scommetterci
Non voglio imparare ciò che dovrò dimenticare
Mi piacciono le falene zingare e i discorsi alla radio
Perché non mi ricorda niente
Mi piace la musica gospel e gli applausi registrati
Perché non mi ricorda niente
Mi piacciono i vestiti colorati al sole
Perché non mi ricorda niente
Mi piace martellare chiodi e parlare in lingue
Perché non mi ricorda niente
Le cose che ho amato
Le cose che ho perso
Le cose che ho tenuto sacre
Che ho lasciato cadere
Non mentirò più, puoi scommetterci
Non voglio imparare ciò di cui avrò bisogno
Piegami e plasmami
Amo come sei
Lentamente e dolcemente
Come mai prima d'ora
Calmi e addormentati
Non smuoveremo il passato
Così discretamente
Non guarderemo indietro
Le cose che ho amato
Le cose che ho perso
Le cose che ho tenuto sacre
Che ho lasciato cadere
Non mentirò più, puoi scommetterci
Non voglio imparare ciò di cui avrò bisogno
Mi piace lanciare la mia voce e rompere chitarre
Perché non mi ricorda niente
Mi piace giocare nella sabbia, ciò che è mio è nostro
Se non mi ricorda niente
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

graveyard tanabbronzatura da cimitero

Graveyard tan è un'espressione molto evocativa e insolita che non si sente spesso. Letteralmente significa "abbronzatura da cimitero", ma non si riferisce a una vera abbronzatura.

In questo contesto, suggerisce un colorito pallido, quasi cadaverico, come se la persona fosse stata sottoterra o avesse un aspetto malaticcio e privo di vita. È un'immagine potente che contribuisce al tono malinconico e disilluso della canzone.

Hai mai desiderato fuggire dai tuoi ricordi? In Doesn't Remind Me, il cantante degli Audioslave, Chris Cornell, ci porta in un viaggio strano e affascinante. Lo troviamo a perdersi per le strade del Giappone, a guidare all'indietro nella nebbia e persino a rompere chitarre. Perché fa queste cose? La risposta è nel ritornello: 'Cause it doesn't remind me of anything (Perché non mi ricorda niente). Ogni azione è una scelta deliberata per evitare di pensare a un passato doloroso, pieno di "cose che ho amato" e "cose che ho perso".

La canzone, però, non è solo una fuga. Il cantante esprime un desiderio profondo: I don't want to learn what I'll need to forget (Non voglio imparare ciò che dovrò dimenticare). È stanco di creare nuovi ricordi che potrebbero trasformarsi in dolore. Verso la fine, il tono cambia. Sembra che trovi pace in una nuova relazione, un legame tranquillo dove la regola è semplice: We won't look back (Non guarderemo indietro). È una canzone sulla ricerca di un nuovo inizio, cercando esperienze che non abbiano il peso del passato.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Doesn't Remind Me by Audioslave!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DOESN'T REMIND ME BY AUDIOSLAVE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Audioslave
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AUDIOSLAVE