Wave Lyrics in Turkish by ATEEZ

Home / Lyrics translation / ATEEZ / Wave

Below, I translated the lyrics of the song Wave by ATEEZ from Korean to Turkish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

yeogi jigeum urin osyeonbeulru

Burada şimdi biz okyanus mavisi

pado wi eodijjeuminga

Dalgaların üzerinde neresindeyiz?

hamkke hago isseo, yeojeonhi

Birlikteyiz, hala

eodiro galjin moreujiman

Nereye gideceğimizi bilmesek de

Verse 1

geonbae, geonbae

Şerefe, şerefe

i sungan tteugeoun taeyang araeeseo

Bu an, sıcak güneşin altında

mangseorimeun beoryeo, da

Tereddüdü bırak, hepsini

mangseorimeun beoryeo, da

Tereddüdü bırak, hepsini

saenggakae, saenggakae, saenggakae

Düşün, düşün, düşün

Verse 2

urin beolsseo manheun geoseul neomeo (woah-oh)

Biz zaten çok şeyi aştık (woah-oh)

gieokae, gieokae, gieokae

Hatırla, hatırla, hatırla

siganeun heulreoganeun geot

Zaman akıp giden bir şeydir

Prechorus 1

jeogi badareul neomeo (just going on)

Oradaki denizi aşarak (just going on)

jjineun taeyangeul hyanghae gal ttae (oh oh)

Kavurucu güneşe doğru giderken (oh oh)

meomchugo sipeun sungani wado

Durmak istediğin an gelse bile

meori han beon sseureo neomgigo oechyeo

Saçını bir kez geriye at ve bağır

Chorus 1

deodeodeo milryeowa, deo

Daha daha daha gel, daha

Oh, oh, oh, deodeodeo milryeowa, deo

Oh, oh, oh, daha daha daha gel, daha

Oh, oh, oh, geochin padoreul neomeo

Oh, oh, oh, vahşi dalgaları aşarak

Verse 3

mijimijiui seomeul chaja follow us

Bilinmeyen adayı bul ve bizi takip et

misisipigang haryureul geonneo where we go?

Mississippi Nehri'nin aşağısını geçerek nereye gideriz?

ttero danilsurok padoga chilsurok padadadak

Ne kadar kalabalık dolaşırsak, dalgalar ne kadar vurursa o kadar hızlı

Carry on now (badareul hyanghae trip)

Devam et şimdi (denize doğru yolculuk)

Verse 4

da deonjyeobeoryeo, drink

Hepsini at gitsin, iç

i sunganeul jeulgyeo

Bu anın tadını çıkar

pado ane swing

Dalganın içinde sallan

deo jeongsineopsi click

Daha çılgınca tıkla

neon chajeul junbi dwaesseo?

Bulmaya hazır mısın?

jeo taeyang arae bit

O güneşin altındaki ışık

Prechorus 2

jeogi badareul neomeo (just going on)

Oradaki denizi aşarak (just going on)

jjineun taeyangeul hyanghae gal ttae (oh oh)

Kavurucu güneşe doğru giderken (oh oh)

meomchugo sipeun sungani wado

Durmak istediğin an gelse bile

meori han beon sseureo neomgigo oechyeo

Saçını bir kez geriye at ve bağır

Chorus 2

deodeodeo milryeowa, deo

Daha daha daha gel, daha

Oh, oh, oh, deodeodeo milryeowa, deo

Oh, oh, oh, daha daha daha gel, daha

Oh, oh, oh, geochin padoreul neomeo

Oh, oh, oh, vahşi dalgaları aşarak

Bridge

nega itneun gose

Senin olduğun yerde

nado seo isseulge

Ben de duracağım

nae soneul jaba, nae soneul jaba

Elimi tut, elimi tut

uri durimyeon dwae

İkimiz olsak yeter

(Woo-woo) geochildamyeon geochilsurok joha

(Woo-woo) Ne kadar vahşi olursa o kadar iyi

urin geu wieseo nol geonikkan

Çünkü biz onun üzerinde oynayacağız

Outro

jigeum i sungani uriui padoramyeon (padoramyeon)

Eğer şu anki bu an bizim dalgamızsa (dalgamızsa)

duryeowo malgo deo himkkeot majuhagil (woo-woo)

Korkma ve daha güçlü bir şekilde yüzleşmeyi dile (woo-woo)

urin taeyang arae nuguboda deo tteugeounikka

Çünkü biz güneşin altında herkesten daha sıcağız

geokjeonghaji ma (geokjeonghaji ma)

Endişelenme (endişelenme)

geokjeonghaji ma

Endişelenme

jeogi padoreul neomeo

Oradaki dalgaları aşarak

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

미지미지의 — bilinmeyenin

미지미지의 kelimesi, "bilinmeyenin" veya "keşfedilmemişin" anlamına gelir. Bu kelime, şarkının genel teması olan macera ve keşfetme ruhunu çok iyi yansıtır.

ATEEZ, bu şarkıda dinleyicileri bilinmeyene doğru bir yolculuğa çıkmaya davet ediyor. "미지미지의 섬을 찾아 follow us" (Bilinmeyenin adasını bulmak için bizi takip edin) dizesiyle, yeni deneyimlere açık olmanın ve korkmadan ilerlemenin önemini vurguluyor. Bu kelime, şarkının enerjisini ve merak uyandıran atmosferini mükemmel bir şekilde özetliyor.

ATEEZ'in "Wave" şarkısı, hayatın belirsizlikleri karşısında bile anı yaşamayı ve korkusuzca ilerlemeyi kutlayan enerjik bir marş gibi! Şarkı, okyanusun ortasında, nereye gideceklerini bilmeden dalgaların üzerinde olan bir grubu anlatıyor: "여기 지금 우린 오션블루 / 파도 위 어디쯤인가" [Burada, şimdi biz okyanus mavisiyiz / Dalgaların üzerinde bir yerlerdeyiz]. Ama bu belirsizlik onları korkutmuyor, aksine bu anı kutlamaya çağırıyorlar: "건배, 건배 / 이 순간 뜨거운 태양 아래에서" [Şerefe, şerefe / Bu anda, sıcak güneşin altında].

Şarkı boyunca "Hakuna matata" sözüyle endişeleri bir kenara bırakıp hayatın getirdiği zorluklara rağmen devam etme mesajı veriliyor. "Go away, go away / 망설임은 버려, 다" [Git, git / Tereddütleri bırak, hepsini] diyerek dinleyicileri cesaretlendiriyorlar. Geçmişte birçok şeyi aştıklarını hatırlatıp, zamanın akıp gittiğini vurguluyorlar. "저기 바다를 넘어 / 찌는 태양을 향해 갈 때 / 멈추고 싶은 순간이 와도 / 머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐 / Hakuna matata, yeah" [Oradaki denizi aşarken / Kavurucu güneşe doğru giderken / Durmak istediğin anlar gelse bile / Saçlarını bir kez geriye at ve bağır / Hakuna matata, evet] sözleri, zorluklara meydan okuma ruhunu çok güzel özetliyor. Bu şarkı tam bir yaz şarkısı, enerjisiyle seni de dalgaların üzerinde dans etmeye davet ediyor!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wave by ATEEZ!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ATEEZ Wave Lyrics