Focus Lyrics in Swedish by Ariana Grande

Bait betyder "bete" på svenska, det som man använder för att locka ett fiskbyte, men här syftar det på ett knep för att få någons uppmärksamhet eller provocera en reaktion.

I den här låten sjunger Ariana Grande "'Cause I won't take the bait" (För jag kommer inte att nappa på betet), och använder ordet för att visa att hon genomskådar någons försök att distrahera henne. Det är ett smart, visuellt ord som förvandlar en känslomässig situation till en bild av fiske och lockbete.

Ariana Grandes låt "Focus" är en riktig energiboost som handlar om att inte låta andra distrahera dig från dina mål! Hon sjunger rakt ut: "I know what I came to do, And that ain't gonna change" [Jag vet vad jag kom hit för att göra, och det kommer inte att ändras]. Det är en kaxig attityd som säger att hon är fullt medveten om sin väg och inte tänker vika sig för skitsnack.

Hon uppmanar oss att hitta vårt inre ljus: "Let's find a light inside our universe now, Where ain't nobody keep on holding us down" [Låt oss hitta ett ljus i vårt universum nu, där ingen håller oss nere]. Det handlar om att ignorera de som försöker trycka ner dig och istället fokusera på dig själv och det du vill uppnå. Hon är inte rädd för vad folk säger, utan är redo att "put them all away" [sätta dem alla åt sidan] – snacka om självförtroende!