Cornerstone Lyrics in Italian Arctic Monkeys
Cornerstone significa 'pietra angolare'. È un termine che ha un significato letterale, riferendosi alla pietra fondamentale su cui si basa una costruzione, ma è spesso usato metaforicamente.
In questa canzone, il protagonista cerca disperatamente una persona amata che ha perso, e la trova (o crede di trovarla) in luoghi e persone diverse. Quando vede la sorella della persona amata nella "cornerstone", suggerisce che la sorella è un punto di riferimento, una base solida o un elemento chiave che potrebbe aiutarlo a ritrovare ciò che cerca. È una parola evocativa che racchiude il tema della ricerca e del fondamento.
“Cornerstone” racconta la storia di un uomo con il cuore spezzato, alla disperata ricerca del suo amore perduto. Lo seguiamo in un tour di pub, uno dopo l'altro, dove continua a vedere donne che assomigliano in modo impressionante alla sua ex. Ogni volta si avvicina, pieno di speranza, solo per essere deluso.
La sua richiesta, tanto bizzarra quanto triste, è sempre la stessa: “Posso chiamarti con il suo nome?”. Dopo una serie di rifiuti, la sua odissea lo porta finalmente al pub “The Cornerstone”. Lì, non incontra una sosia qualsiasi, ma la sorella della sua ex. Quando le pone la solita domanda, la sua risposta inaspettata cambia tutto, lasciando l'ascoltatore con un finale agrodolce e sorprendente.
