Me Enamoré Lyrics in English Angel y Khriz
Below, I translated the lyrics of the song Me Enamoré by Angel y Khriz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hola que tal, ¿cómo estás? ¿Que te trae por aquí?
Hi there, how are you? What brings you here?
Tanto que él me hablo de ti, y es verdad
He told me so much about you, and it's true.
Todo lo que me dijo es así
Everything he told me is true
Pero se le olvido decir
But he forgot to say
Que eres la más hermosa, de todas las mujeres
That you're the most beautiful of all women.
Que eres casi perfecta, pero que no lo quieres
That you're almost perfect, but you don't love him
Que no sientes lo mismo y aun que herirlo no debes
That you don't feel the same and even that you shouldn't hurt him
Solo que del cariño de una pasión que muere
Only from the affection of a passion that dies
Yo sé que el es mi amigo
I know he's my friend
Por eso nunca te hable
That's why I never spoke to you
Pero hoy tengo que decirte que
But today I have to tell you that
Me enamoré, sin querer, sin razón, sin motivos
I fell in love, without wanting to, without reason, without motives
No se como fue, pero me enamoré
I don't know how it was, but I fell in love
Tal vez fue todo lo que me dijo
Maybe that's all he told me
Tal vez no este bien
Maybe I'm not right
Pero me enamoré sin querer, sin razón, sin motivos
But I fell in love without wanting to, without reason, without motive
No sé como fue, pero me enamoré
I don't know how it was, but I fell in love
Tal vez fue todo lo que me dijo
Maybe that's all he told me
Tal vez no este bien
Maybe I'm not right
Pero me enamoré
But I fell in love
Dime quien manda en el corazón
Tell me who's in charge of the heart
Herirlo no es mi intención
It's not my intention to hurt him
Pero quien va a entender que su alegría es mi perdición
But who's gonna understand that his joy is my undoing
Sentiré la presión y el efecto
I'll feel the pressure and the effect
De fallarle a un amigo por mis defectos
Of failing a friend for my faults
Y a la vez conocer el amor perfecto para mi esto no hay pretextos
And at the same time meet the perfect love for me this is no pretext
Se atento no valgo nada, no sé cómo no darle cara
Be attentive I'm not worth anything, I don't know how not to give him face
Perdóneme amigo que respetaba
Forgive me friend I respected
Hoy tu cara soy bestia
Today your face I am beast
Me enamoré, sin querer, sin razón, sin motivos
I fell in love, without wanting to, without reason, without motives
No se como fue, pero me enamoré
I don't know how it was, but I fell in love
Tal vez fue todo lo que me dijo
Maybe that's all he told me
Tal vez no este bien
Maybe I'm not right
Pero me enamoré sin querer, sin razón, sin motivos
But I fell in love without wanting to, without reason, without motive
No se como fue, pero me enamoré
I don't know how it was, but I fell in love
Tal vez fue todo lo que me dijo
Maybe that's all he told me
Tal vez no este bien
Maybe I'm not right
Pero me enamoré
But I fell in love
Pa' ser como por arte de magia
Pa' be as if by magic
Me enamoré de todo lo que el decía
I fell in love with everything he said
De tu cara, tus ojos, tu boca, tu piel
Of your face, your eyes, your mouth, your skin
Y cada amanecer muy bella te veía
And every sunrise I saw you so beautiful
Y dime que puedo hacer
And tell me what can I do
Si eres la mujer que me eriza la piel
If you're the woman that makes my skin crawl
Sé que es un error quererla a usted
I know it's a mistake to want you
Pero en mi lado la quiero tener y
But on my side I want to have you and
Fue creciendo poco a poco
I was growing little by little
Este amor tan fuerte que siento por ti
This love so strong that I feel for you
Las noches son tan amargas por que no te tengo aquí
The nights are so bitter because I do not have you here
Fue creciendo el sentimiento
The feeling was growing
Y sin darme cuenta diciéndote a ti
And without realizing it I'm telling you
Sin ti no puedo vivir
Without you I can't live
Me enamoré, sin querer, sin razón, sin motivos
I fell in love, without wanting to, without reason, without motives
No sé cómo fue, pero me enamoré
I don't know how it was, but I fell in love
Tal vez fue todo lo que me dijo
Maybe that's all he told me
Tal vez no este bien
Maybe I'm not right
Pero me enamoré sin querer, sin razón, sin motivos
But I fell in love without wanting to, without reason, without motive
No sé cómo fue, pero me enamoré
I don't know how it was, but I fell in love
Tal vez fue todo lo que me dijo
Maybe that's all he told me
Tal vez no este bien
Maybe I'm not right
Pero me enamoré
But I fell in love
Mi amor que te puedo decir
My love what can I tell you
Me enamoré de ti
I fell in love with you
En el libro de los sentimientos nada esta escrito
In the book of feelings nothing is written
Y en el lenguaje del amor
And in the language of love
No existe el jamás y el por siempre
There is no never and forever
Que el corazón decida
Let the heart decide
Da' Take Over
Da' Take Over
Khriz y Angel
Khriz and Angel
Santana the golden boy
Santana the golden boy
Hyde, El Verdadero Químico
Hyde, The Real Chemical
Se acabó
It's Over
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANGEL Y KHRIZ