I'm Old Fashioned Lyrics in Spanish by Andy Williams
Below, I translated the lyrics of the song I'm Old Fashioned by Andy Williams from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I am not such a clever one
No soy tan inteligente
About the latest fads
Sobre las últimas modas
I admit I was never one
Admito que nunca lo fui
Adored by local lads
Adorado por los muchachos locales.
Not that I ever try to be a saint
No es que alguna vez intente ser un santo
I'm the type that they classify as quaint
Soy del tipo que catalogan como pintoresco
I'm old fashioned
estoy pasado de moda
I love the moonlight
me encanta la luz de la luna
I love the old fashioned things
Me encantan las cosas pasadas de moda.
The sound of rain
El sonido de la lluvia
Upon a window pane
Sobre un panel de ventana
The starry song that April sings
La canción estrellada que canta Abril
This year's fancies
Las fantasías de este año
Are passing fancies
Son fantasías pasajeras
But sighing sighs holding hands
Pero suspirando, suspirando tomados de la mano.
These my heart understands
Estos mi corazón entiende
I know I'm old fashioned
Sé que estoy pasado de moda
But I don't mind it
Pero no me importa
That's how I want to be
asi es como quiero ser
As long as you agree
Mientras estés de acuerdo
To stay old fashioned with me
Para quedarte a la antigua conmigo
I'm old fashioned
estoy pasado de moda
But I don't mind it
Pero no me importa
That's how I want to be
asi es como quiero ser
As long as you agree
Mientras estés de acuerdo
To stay old fashioned with me
Para quedarte a la antigua conmigo
won't you stay old fashioned with me
¿No te quedarás anticuado conmigo?
please stay old fashioned with me
por favor mantente anticuado conmigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANDY WILLIAMS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music