Zij Gelooft In Mij Lyrics in Swedish by André Hazes

Below, I translated the lyrics of the song Zij Gelooft In Mij by André Hazes from Dutch to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hon låg och sov
Jag frågade henne igår kväll
'Vänta på mig'
Kanske slutar jag tidigare ikväll
Hon nickade ja
Men hon känner mig
Nu står jag framför dig
Jag blev kvar på krogen igen
En sån natt, hon vet det, får jag aldrig nog av
Hur var det?
Det var allt hon frågade
För hon tror på mig
Hon ser en framtid i oss båda
Hon frågar aldrig, 'ta dig tid för mig'
För hon vet, det här går över
Jag skriver min egen sång
Tills någon upptäcker och ser mig
Att alla njuter av mina sånger
Hon litar på mig, hon tror på mig
Jag skulle vänta
Tills den dag då alla känner igen mig
Och du kan vara stolt över din egen man
På gatan kommer de att säga, den där Hazes är känd
Så länge vi drömmer om lyckan
Som väntar på oss någonstans
Då glömmer du snabbt den här natten igen
Hon litar på mig, det är min styrka
Min styrka
För hon tror på mig
Hon ser en framtid i oss båda
Hon frågar aldrig, 'ta dig tid för mig'
För hon vet, det här går över
Jag skriver min egen sång
Tills någon upptäcker och ser mig
Att alla njuter av mina sånger
Hon litar på mig, hon tror på mig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

toekomstframtid

Toekomst betyder "framtid". Det är ett hoppfullt och centralt ord i den här låten, som handlar om tro och tillit.

I "Zij Gelooft In Mij" sjunger André Hazes om hur hans partner ser en "toekomst in ons allebei" (framtid i oss båda), trots hans brister. Det är ett vackert ord som symboliserar hopp och långsiktigt engagemang i en relation.

André Hazes "Zij Gelooft In Mij" handlar om en kille som kanske inte alltid är den mest pålitliga, men som har en partner som tror på honom oavsett. Han berättar att hon låg och sov när han frågade henne "Wacht op mij" [Vänta på mig] kvällen innan, och att han kanske skulle vara ledig tidigare ikväll. Men han vet att hon känner honom väl. Och visst, nu står han där, har fastnat på krogen igen.

Trots hans sena nätter och hans drömmar om att bli en känd artist – "Tot dat iemand mij ontdekt en ziet / Dat een ieder van mijn songs geniet" [Tills någon upptäcker och ser mig / Att alla njuter av mina låtar] – så står hon vid hans sida. Hon frågar aldrig att han ska prioritera henne, för hon vet att det här kommer att gå över. Hennes tro på honom är hans styrka, och hon ser en framtid för dem båda. Det är en riktigt fin låt om ovillkorlig kärlek och att ha någon som alltid stöttar dig, även när du snubblar lite på vägen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zij Gelooft In Mij by André Hazes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH ZIJ GELOOFT IN MIJ BY ANDRÉ HAZES
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including André Hazes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS