Proosten Op Het Leven Lyrics in Slovenian by André Hazes

Below, I translated the lyrics of the song Proosten Op Het Leven by André Hazes from Dutch to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tako dolgo čakati
Zaprt v svetu tako majhnem
Ampak tega je zdaj konec
Na srečo sem spet svoboden
Vse se je spremenilo, a srce je še vedno enako kot takrat
In čeprav mora biti drugače
S tabo imam še toliko za postoriti
In nazdravimo življenju
Za to ni nikoli prepozno
Na najino skupno ljubezen
Za to gre v resnici
Ne, ne bom izpustil nobene priložnosti
Vsak dan je darilo
In ni ti treba želeti si vsega
Življenje je že tako lepo
Tako da sem zadovoljen
Z vsem, kar mi pride na pot
Pozabi zdaj preteklost
Potem naredimo nov začetek
In nazdravimo življenju
Za to ni nikoli prepozno
Na najino skupno ljubezen
Za to gre v resnici
In nazdravimo življenju
Za to ni nikoli prepozno
Na najino skupno ljubezen
Za to gre v resnici
In nazdravimo življenju
Na najino skupno ljubezen
In nazdravimo življenju
Na najino skupno ljubezen
In nazdravimo življenju
Za to ni nikoli prepozno
Na najino skupno ljubezen
Za to gre v resnici
In nazdravimo življenju
Za to ni nikoli prepozno
Na najino skupno ljubezen
Za to gre v resnici
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ProostenNazdraviti

Proosten pomeni 'nazdraviti'. To je beseda, ki jo pogosto slišimo ob praznovanjih in posebnih priložnostih, vendar ni tako vsakdanja, da bi se pojavila v vsaki pesmi.

V tej pesmi André Hazes poje: "En we proosten op het leven" (In nazdravimo življenju). Beseda poudarja veselje, optimizem in hvaležnost za življenje, kar je osrednja tema pesmi. Je pozitivna in spodbudna beseda, ki vabi k praznovanju.

Pripravite se na pesem, ki vas bo spomnila, da je življenje darilo! André Hazes v pesmi "Proosten Op Het Leven" [Nazdravimo življenju] poje o tem, kako je končno spet svoboden po dolgem čakanju, ujet v majhnem svetu. Čeprav se je vse spremenilo, njegovo srce ostaja enako, in z ljubljeno osebo ima še veliko načrtov.

To je himna optimizmu in ljubezni! André nas vabi, da nazdravimo življenju, saj "daarvoor is het nooit te laat" [za to ni nikoli prepozno], in ljubezni, ki je resnično pomembna. Vsak dan je darilo, zato ne smemo zamuditi nobene priložnosti. Ni nam treba imeti vsega, saj je življenje že tako lepo. Pozabimo na preteklost in začnimo znova, saj je zadovoljstvo z vsem, kar nam pride na pot, ključ do sreče.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Proosten Op Het Leven by André Hazes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH PROOSTEN OP HET LEVEN BY ANDRÉ HAZES
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including André Hazes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANDRÉ HAZES