Nemuritori Lyrics in Ukrainian by Andia
Nemuritori означає «безсмертні». Це сильне та поетичне слово, яке нечасто зустрічається у повсякденній мові, що робить його особливо цікавим.
У пісні Андія співає: «Noi parc-am fi nemuritori iubindu-ne din alte vieți» (Ми ніби безсмертні, кохаючи одне одного з інших життів). Це слово передає ідею вічного кохання, яке долає час і навіть переродження, підкреслюючи глибину та непересічність почуттів героїв.
Привіт! Пісня Andia «Nemuritori» — це справжня ода коханню, яке здається вічним і доленосним. У ній співачка розмірковує про глибокий зв'язок між двома людьми, який, здається, існував ще в минулих життях.
Вона співає: «Să fiu a ta poezie catren cu versul alb» [Бути твоєю поезією, катреном з білим віршем], що показує її бажання бути невід'ємною частиною його світу, його натхненням. А рядки «Ești condamnat să mă iubești eu să te iau așa cum ești» [Ти приречений кохати мене, а я прийму тебе таким, який ти є] говорять про неминучість цього почуття, про те, що їхні долі переплетені. Це кохання, яке шукає і знаходить одне одного крізь час і простір, навіть «în ale adâncurilor mări» [у глибоких морях] і «în Ceruri peste zări» [у Небесах за обрієм]. Це історія про те, як дві душі народжуються, щоб знову зустрітися, і їхні погляди «în dimineți» [вранці] — це підтвердження їхнього безсмертного зв'язку.
