Nemuritori Lyrics in Estonian by Andia
Nemuritori tähendab 'surematud'. See on võimas ja poeetiline sõna, mis viitab igavikulisusele ja surematusele.
Laulus kasutatakse seda, et kirjeldada armastust, mis tundub olevat nii sügav ja ajatu, et see ületab elu piirid. Fraas "Noi parc-am fi nemuritori iubindu-ne din alte vieți" (Me justkui oleksime surematud, armastades üksteist teistest eludest) annab edasi idee, et nende armastus on nii tugev, et see on kestnud läbi mitme elu ja kestab igavesti.
See Andia lugu, "Nemuritori", on tõeline armastuse ood, mis räägib nii sügavast ja saatuslikust sidemest, et see tundub ajatu. Laulja tunneb, et tema ja ta armastatu on justkui surematud, armastades üksteist läbi mitme elu. Nad on justkui määratud kokku saama, otsides teineteise pilke igal hommikul.
Laulus on tunda tugevat igatsust ja pühendumust. Andia laulab, et ta otsis oma armastatut igalt poolt – nii sügavalt kui ka kõrgel taevas: "Te-am căutat la suprafață și-n ale adâncurilor mări / Trecând din zona batială în Ceruri peste zări" [Otsisin sind pinnalt ja sügavate merede seest / Läbi sügaviku tsooni Taevasse, üle silmapiiri]. See näitab, et nende armastus on midagi, mis ületab kõik piirid. Eriti ilus on mõte, et nad sünnivad vaid selleks, et teineteist leida: "Ne naștem doar să ne găsim privirile în dimineți" [Me sünnime vaid selleks, et leida teineteise pilgud hommikuti]. See on lugu, mis paneb uskuma tõelisesse, igavesse armastusse!
