Vaqueiro Apaixonado Lyrics in Norwegian by Ana Castela, Luan Pereira, AgroPlay
Vaquejada er en tradisjonell brasiliansk rodeo-lignende sport, spesielt populær i Nordøst-Brasil. Den involverer to cowboys til hest som jager en okse og forsøker å velte den ved å trekke den i halen.
I sangen synger artisten, "Na vaquejada eu sou campeão" (I vaquejada er jeg en mester). Ordet er interessant fordi det gir et innblikk i en unik brasiliansk kultur og sport, og det er ikke et vanlig ord man hører i hverdagssanger.
Denne sangen handler om en tøff cowboy, en «vaqueiro», som er vant til å vinne konkurranser og temme ville dyr. Han er en skikkelig kar fra landet, men så møter han en kvinne som snur opp ned på alt!
Hun er fra byen, kanskje litt mer sofistikert, og med et kyss får hun ham til å falle pladask. Han synger «Me derrubou do cavalo» [Hun slo meg av hesten], som viser hvor uventet og kraftig forelskelsen var. Det er en morsom kontrast mellom hans røffe liv og hennes søte kyss med smak av dyr vin. Til slutt er det ingen tvil: «Vaqueiro 'tá apaixonado» [Cowboyen er forelsket]!
