Vaqueiro Apaixonado Lyrics in Finnish by Ana Castela, Luan Pereira, AgroPlay
Sana vaquejada tarkoittaa karjapaimenkilpailua, joka on perinteinen brasilialainen urheilulaji. Se on ainutlaatuinen ja kulttuurisesti merkityksellinen sana, joka ei esiinny usein lauluissa.
Tässä kappaleessa laulaja mainitsee olevansa "campeão" (mestari) vaquejadassa, mikä korostaa hänen maaseudun juuriaan ja taitojaan. Se antaa kuvan vahvasta ja perinteitä kunnioittavasta hahmosta, joka on kuitenkin rakastunut.
Tässä kappaleessa sukelletaan brasilialaisen vaqueiron, eli karjapaimenen, sydämeen! Hän on kova jätkä, joka on kaatanut härkiä ja voittanut vaquejada-kilpailuja ympäri osavaltiota. Hän on tottunut kesyttämään villejä aaseja, mutta yksi asia saa hänet polvilleen: rakkaus.
Kappale kertoo, kuinka tämä kova vaqueiro kohtaa naisen, joka on täysin erilainen kuin hän itse. Nainen on 160 cm pitkä ja korkokengissä, ja hänen suudelmansa maistuu kalliilta viiniltä – se on niin voimakas, että se kaataa vaqueiron hevosen selästä! Hän on kotoisin pölystä ja maaseudulta, asuu hatun alla, kun taas nainen tulee asfalttiviidakosta ja kartanosta. Tämä suloinen ja herkkä suudelma saa vaqueiron täysin rakastumaan. Kuten kappaleessa sanotaan: "Vaqueiro 'tá apaixonado" [Vaqueiro on rakastunut]!
