Trata de Quererme Lyrics in English Amenazzy
Below, I translated the lyrics of the song Trata de Quererme by Amenazzy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Su)
(Your)
Seguimo' discutiendo y peleando
Seguimo' arguing and fighting
Y no le encuentro solución (uah-ah-ah)
And I can't find a solution (uah-ah-ah)
No me gusta lo que está pasando
I don't like what's going on
Dime si ya todo se murió (dímelo, dímelo)
Tell me if everything has died (tell me, tell me)
Por favor, trata de quererme
Please try to love me
Por favor, trata de quererme
Please try to love me
Baby, girl (uh, uh, uh, uh)
Baby, girl (uh, uh, uh, uh)
Que yo no estaré para siempre (no)
That I won't be forever (no)
Que yo no estaré para siempre
That I won't be forever
Contigo lo quiero todo, fuera de ti nada
With you I want everything, outside of you nothing
No me gusta que peleemo', siempre te va' de casa
I don't like that I fight', you always go' from home
Y cuando me deja solo quiero reemplazarla
And when she leaves me alone I want to replace her
Y luego me doy cuenta que tengo que llamarla
And then I realize I have to call her.
Y si te encuentra' lejos de mí
And if it finds you' far from me
Pues, no me siento bien, no me siento yo
Well, I don't feel well, I don't feel like me.
Ya comprendí que contigo 'toy mejor
I already understood that with you' toy better
Vuelve que ya entendí la lección
Come back that I already understood the lesson
Por favor, acepta mi perdón
Please accept my forgiveness
Esa felicidad que aparento
That happiness I seem
Bebé, no e' verdad (no es verdad)
Baby, not e' truth (not true)
Dime cuándo va' a volve' pa' atrás
Tell me when it's going to come back'
Dile que no me lleno con lo material
Tell him I don't fill myself with the material
Que si regresa' de nuevo
What if it comes back' again
La historia cambiará (Marshal) (bebé)
History will change (Marshal) (baby)
Por favor, trata de quererme (prr)
Please try to love me (prr)
Por favor, trata de quererme (prra-prra) (yah-yah)
Please try to love me (prra-prra) (yah-yah)
Que yo no estaré para siempre (no)
That I won't be forever (no)
Que yo no estaré para siempre (no), baby, gyrla
That I will not be forever (no), baby, gyrla
Por favor, trata de quererme
Please try to love me
Por favor, trata de quererme, ja (uh) (ay-yah-yah)
Please try to love me, ja (uh) (ay-yah-yah)
Que yo no estaré para siempre (no)
That I won't be forever (no)
Que yo no estaré para siempre (no, no)
That I won't be forever (no, no)
Disculpa los momento' en que te traté tan mal
Sorry for the moment' I treated you so badly
Yo sé que tú piensa' que nunca voy a cambiar
I know you think' I'll never change
To' ese tiempo solo, bebé, me puso a pensar
To' that time alone, baby, got me thinking
En mi inmadure', que nunca la pude superar
In my immaturity', which I could never overcome
Y si me quedo solo, ¿quién me va a cuidar?
And if I'm left alone, who's going to take care of me?
Yo quisiera, pero no puedo olvidar
I would like to, but I can't forget
Cuando casi te olvido, te vuelvo a encontrar
When I almost forgot you, I find you again
El destino dijo que eres la ideal (Marshal)
Fate said you are the ideal (Marshal)
Por favor, trata de quererme (prr)
Please try to love me (prr)
Por favor, trata de quererme (prra-prra) (trata de quererme)
Please try to love me (prra-prra) (try to love me)
Que yo no estaré para siempre (no)
That I won't be forever (no)
Que yo no estaré para siempre (no), baby, gyrla
That I will not be forever (no), baby, gyrla
Por favor, trata de quererme
Please try to love me
Por favor, trata de quererme, ja (uh) (ay-yah-yah)
Please try to love me, ja (uh) (ay-yah-yah)
Que yo no estaré para siempre (no)
That I won't be forever (no)
Que yo no estaré para siempre (no, no)
That I won't be forever (no, no)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMENAZZY