Below, I translated the lyrics of the song 8 Марта (8 Marta) by Амбисаша (Ambisasha) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты просыпаешься с утра, забыв про завтра
You wake up in the morning, forgetting about tomorrow
И на постели на твоей остывший завтрак
And on your bed there's a cold breakfast
Всего один лишь раз за год такое счастье
Just once a year such happiness
Одной конечно хорошо, но лишь отчасти
Of course it’s good for one, but only partly
Я календарь переверну с большим азартом
I will turn over the calendar with great excitement
Как хорошо что есть весной
How good it is to eat in spring
Твой запасной мужик огонь он палит фишку
Your spare man is fire, he's burning the chip
Так почему сегодня так уносит крышу
So why is it so crazy today?
Твой босс тебя при всех зовет «красою фирмы»
Your boss calls you “the beauty of the company” in front of everyone
И наслаждением для глаз, почти шакирой
And a treat for the eyes, almost Shakira
Я календарь переверну с большим азартом
I will turn over the calendar with great excitement
Как хорошо что есть весной
How good it is to eat in spring
Под вечер пьяный треш, угар по всей столице
In the evening, drunken trash, frenzy throughout the capital
Как хорошо тебе, хмельной императрице
How good for you, drunken empress
Ты угнала бы мужика, да больно нужно
You would drive the guy away, but it hurts
Перевернуть бы календарь скорее дружно
Let's turn the calendar over together soon
Я календарь переверну с большим азартом
I will turn over the calendar with great excitement
Как хорошо что есть весной
How good it is to eat in spring
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.