Everything's Fine (PM) Lyrics in Spanish by Alok, Jennifer Lopez
"Everything's Fine (PM)" es la canción perfecta para esos días en los que todo va bien en papel y aun así algo no encaja. Alok y Jennifer Lopez repiten "Everything fine, I still feel weird" (Todo bien, aun así me siento raro) como quien se lo dice al espejo sin terminar de creérselo. No hay drama, no hay ruptura: solo "Same good life, same dull year" (La misma buena vida, el mismo año aburrido).
Lo que más me gusta es lo honesta que es con una sensación difícil de explicar. "They say, 'Enjoy this,' I just nod" (Dicen "disfruta esto", yo solo asiento) y luego "I'm not ungrateful, not confused" (No soy desagradecido, no estoy confundido), "Just a little numb" (Solo un poco entumecido). Ojo con "good on paper": es una expresión inglesa que significa que algo parece perfecto en teoría, aunque en la práctica no se sienta así. Y "reply offline" (respondo desconectado) pinta a alguien que lee los mensajes de sus amigos y contesta más tarde, sin prisa. Es una canción tranquila sobre sentirse plano, y justo por eso se queda contigo.
