Below, I translated the lyrics of the song Epitáfio by Alok from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Devia ter amado mais
Should have loved more
Ter chorado mais
Have cried more
Ter visto o sol nascer
Have seen the sun rise
Devia ter arriscado mais
Should have taken more risks
E até errado mais
And even more wrong
Ter feito o que eu queria fazer
Have done what I wanted to do
Queria ter aceitado
I wish I had accepted
As pessoas como elas são
People as they are
Cada um sabe a alegria
Everyone knows the joy
E a dor que traz no coração
And the pain in your heart
O acaso vai me proteger
Chance will protect me
Enquanto eu andar distraído
As long as I'm distracted
O acaso vai me proteger
Chance will protect me
Enquanto eu andar
As long as I walk
Devia ter complicado menos
Should have been less complicated
Trabalhado menos
Worked less
Ter visto o sol se pôr
Have seen the sun set
Devia ter me importado menos
I should have cared less
Com problemas pequenos
With small problems
Ter morrido de amor
Have died of love
Queria ter aceitado
I wish I had accepted
A vida como ela é
Life as it is
A cada um cabe alegrias
Everyone has joy
E a tristeza que vier
And the sadness that comes
O acaso vai me proteger
Chance will protect me
Enquanto eu andar distraído
As long as I'm distracted
O acaso vai me proteger
Chance will protect me
Enquanto eu andar
As long as I walk
O acaso vai me proteger
Chance will protect me
Enquanto eu andar distraído
As long as I'm distracted
O acaso vai me proteger
Chance will protect me
Enquanto eu andar
As long as I walk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.