Below, I translated the lyrics of the song Black Eye by Allie X from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Something bad
Something bad
Coming this way darling
Coming this way darling
Don't look back
Don't look back
With every fucker
With every fucker
Keep your eye on the path
Keep your eyes on the path
Or it'll drive you mad
Or it'll drive you mad
The world goes around
The world goes around
Makes me dizzy but I
Makes me dizzy but I
Hold my ground
Hold my ground
When I get nauseous I just
When I get nauseous I just
Pound for pound
Pound for pound
I gag it down
I gag it down
I gag it down
I gag it down
hit me, hit me with that super pain
hit me, hit me with that great pain
'Cause a hit feels like I'm dancing in the rain
'Cause a hit feels like I'm dancing in the rain
Give me that beat
Give me that beat
There's no need to cry
There's no need to cry
It's just a black eye, yeah
It's just a black eye, yeah
Hit me, hit me with that super bass
Hit me, hit me with that great bass
'Cause I want tonight to slap me in the face
'Cause I want to slap me in the face tonight
Give me that beat
Give me that beat
There's no need to cry
There's no need to cry
It's just a black eye, yeah
It's just a black eye, yeah
Something bad
Something bad
Already happened
Already happened
Does that make you sad?
Does that make you sad?
I'm gonna burn it
I'm gonna burn it
'Cause I don't get mad
'Cause I don't get mad
I'm a modern dog
I'm a modern dog
Year on a leash
Year on a leash
It makes a nasty mind
It makes a nasty mind
I'm sorry Mr. Fister
I'm sorry Mr. Fister
It's just spite
It's just spite
I will bite
I want to bite
I will bite
I want to bite
hit me, hit me with that super pain
hit me, hit me with that great pain
'Cause a hit feels like I'm dancing in the rain
'Cause a hit feels like I'm dancing in the rain
Give me that beat
Give me that beat
There's no need to cry
There's no need to cry
It's just a black eye, yeah
It's just a black eye, yeah
Hit me, hit me with that super bass
Hit me, hit me with that great bass
'Cause I want tonight to slap me in the face
'Cause I want to slap me in the face tonight
Give me that beat
Give me that beat
There's no need to cry
There's no need to cry
It's just a black eye, yeah
It's just a black eye, yeah
No need to cry
No need to cry
It's just a black eye
It's just a black eye
There's no need to cry
There's no need to cry
It's just a black eye
It's just a black eye
Black, black, black eye
Black, black, black eyes
Give me a black eye
Give me a black eye
Just a black eye
Just a black eye
Little baby just dry your tears and say
Little baby just dry your tears and say
A black eye never goes away
A black eye never goes away
Little baby just dry your tears and say
Little baby just dry your tears and say
A black eye never goes away
A black eye never goes away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © The Orchard
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.