Stay Lyrics in Danish Alicia Keys , Lucky Daye

Below, I translated the lyrics of the song Stay by Alicia Keys from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du sender mit hjerte helt op
Og du lader mig komme ind i dit rum
Vis mig alt hvad du er lavet af
Giv mig mere end jeg kan klare
Når jeg ikke ved hvad jeg skal sige
Du kan læse det på mit ansigt
Og vi vil ikke lade tiden falme os
For kærligheden er lige her
Kærligheden er lige her for at blive
Lige her for at blive
For kærligheden er lige her
Kærligheden er lige her for at blive
Lige her for at blive
Du presser mig til mine grænser
Og du bygger mig op når jeg er drænet
Du ser mine ar og blå mærker
Men du rører mig gennem smerten
Får mig vild i din forvirring
Jeg ved du udfylder alle hullerne
Og jeg ved ikke hvad vi laver
Men kærligheden er lige her
Kærligheden er lige her for at blive
Lige her for at blive
For denne kærlighed er lige her
Kærligheden er lige her for at blive
Lige her for at blive
For denne kærlighed er lige her
For denne kærlighed er lige her
Kærligheden er lige her for at blive
Lige her for at blive
For denne kærlighed er lige her
Kærligheden er lige her for at blive
Lige her for at blive
Lov mig du aldrig bliver våd når regnen falder
Jeg vil være klar til at svømme når regnen falder
Du kommer og drukner min smerte når regnen falder
Falder ned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

drown outdrukne ud / overdøve

Drown out betyder 'drukne ud' eller 'overdøve'. Det bruges, når en lyd eller følelse er så stærk, at den fuldstændig fjerner eller skjuler en anden.

I sangen synger Alicia Keys: "You come and drown out my pain when the rain comes down." Her bruger hun udtrykket metaforisk til at beskrive, hvordan kærligheden fra den anden person er så overvældende og trøstende, at den kan fjerne hendes smerte, selv når svære tider rammer.

I Alicia Keys' sjælfulde duet "Stay" med Lucky Daye, dykker vi ned i en kærlighed, der føles både opløftende og urokkelig. Sangen beskriver et forhold, hvor man bliver løftet op ("You send my heart way up") og forstår hinanden uden ord ("When I don't know what to say / You can read it on my face"). Det er en fejring af en dyb forbindelse, der er kommet for at blive.

Teksten maler et billede af et partnerskab, der er bygget på gensidig støtte. De ser hinandens sårbarheder ("You see my scars and bruises") og hjælper med at hele smerten. Forholdet er ikke kun trygt; det udfordrer også til at blive bedre ("You push me to my limits"), samtidig med at det bygger én op, når man er drænet. Løftet om at stå sammen gennem livets storme ("when the rain comes down") understreger sangens centrale budskab: Dette er en kærlighed, der er her for at blive.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS