If I Ain't Got You Lyrics in Danish Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song If I Ain't Got You by Alicia Keys from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nogle mennesker lever for formuen
Nogle mennesker lever kun for berømmelsen
Nogle mennesker lever for magten
Nogle mennesker lever bare for at spille spillet
Nogle
Folk tror, ​​at de fysiske ting
Definerer, hvad der er indeni
Og jeg har været der før
Men at livet er kedeligt
Så fuld af det overfladiske
Nogle mennesker vil have det hele
Men jeg vil ikke
Vil slet ikke have noget
Hvis det ikke er dig, skat
Hvis jeg ikke har dig, skat
Nogle mennesker vil have diamantringe
Nogle vil bare have alt
Men alt betyder ingenting
Hvis jeg ikke har dig
Nogle mennesker søger efter en fontæne
Der lover evigt ung
Nogle mennesker har brug for
Tre dusin
Roser
Og det er den eneste måde at bevise, at du elsker dem
Giv mig verden på et sølvfad
Og hvad godt ville det være
Uden nogen at dele
Uden nogen, der
Virkelig
Bryr sig om mig
Nogle mennesker vil have det hele
Men jeg vil ikke
Vil slet ikke have noget
Hvis det ikke er dig, skat
Hvis jeg ikke har dig, skat
Nogle mennesker vil have diamantringe
Nogle vil bare have alt
Men alt betyder ingenting
Hvis jeg ikke har dig, dig, dig
Nogle mennesker vil have det hele
Men jeg vil ikke
Vil slet ikke have noget
Hvis det ikke er dig, skat
Hvis jeg ikke har dig, skat
Nogle mennesker vil have diamantringe
Nogle vil bare
Vil have alt
Men alt betyder ingenting
Hvis jeg ikke har dig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

superficialoverfladisk

Superficial betyder 'overfladisk'. Det er et ord, der beskriver noget, der kun handler om udseendet eller det ydre, uden dybde eller ægte indhold.

I sangen bruger Alicia Keys ordet til at beskrive en livsstil, der fokuserer på materielle ting og ydre anerkendelse. Hun synger, at et sådant liv er "a bore, so full of the superficial", hvilket understreger hendes budskab om, at ægte lykke findes i kærlighed og menneskelige relationer, ikke i overfladiske goder.

Hvad er egentlig vigtigt i livet? I denne klassiker fra den amerikanske sangerinde Alicia Keys udforsker hun netop det spørgsmål. Sangen opremser alt det, som mange mennesker stræber efter: penge, berømmelse, magt og materielle ting som "diamantringe". Hun synger om, hvordan nogle tror, at fysiske ting definerer, hvem man er indeni. Men for hende er det en tom og overfladisk jagt. Hun har selv prøvet det liv og kalder det kedeligt: "But that life's a bore / So full of the superficial".

Kernen i sangen er en kraftfuld kærlighedserklæring. Alle verdens skatte, selv at få "verden på et sølvfad", er værdiløse, hvis der ikke er nogen at dele dem med. For sangeren er konklusionen krystalklar: Intet af det betyder noget uden den ene, specielle person. Som hun synger igen og igen, "But everything means nothing / If I ain't got you". Det er en sang om at vælge ægte kærlighed og menneskelig forbindelse over alverdens rigdom.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including If I Ain't Got You by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IF I AIN'T GOT YOU BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALICIA KEYS