Girl On Fire Lyrics in Lithuanian by Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song Girl On Fire by Alicia Keys from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ji tik mergina ir ji liepsnoja
Karštesnė už fantaziją
Ilgesnė kaip greitkelis
Ji gyvena pasaulyje ir jis liepsnoja
Jaučia katastrofą
Bet ji žino, kad ji gali nuskristi
Ji turi abi kojas ant žemės
Ir ji jį degina
Ji turi savo galvą debesyse
Ir ji nepasiduoda
Ši mergina liepsnoja
Ši mergina liepsnoja
Ji eina ant ugnies
Ši mergina liepsnoja
Atrodo kaip mergina, bet ji yra liepsna
Taip ryškiai, ji gali nudeginti tavo akis
Geriau pažiūrėk kitur
Gali bandyti, bet niekada nepamirši jos vardo
Ji yra pasaulio viršūnėje
Karščiausios iš karščiausių merginų sako
Mes turime savo kojas ant žemės
Ir mes jį deginame
Turime savo galvas debesyse
Ir mes nenusileidžiame
Ši mergina liepsnoja
Ši mergina liepsnoja
Ji eina ant ugnies
Ši mergina liepsnoja
Visi stovi, kai ji praeina
Nes jie mato liepsną, kuri yra jos akyse
Stebėk ją, kai ji nušviečia naktį
Niekas nežino, kad ji yra vieniša mergina
Ir tai yra vienišas pasaulis
Bet ji leis jam degti, mažute, degti, mažute
Ši mergina liepsnoja
Ši mergina liepsnoja
Ji eina ant ugnies
Ši mergina liepsnoja
Ji tik mergina ir ji liepsnoja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

catastrophekatastrofa

Catastrophe reiškia 'katastrofa' arba 'nelaimė'. Tai stiprus žodis, apibūdinantis didelį, dažnai niokojantį įvykį.

Šioje dainoje Alicia Keys naudoja žodį "catastrophe" norėdama pabrėžti pasaulio, kuriame gyvena dainos herojė, sudėtingumą ir iššūkius. Nors ji jaučia šią "katastrofą", ji vis tiek dega ryškiai ir žino, kad gali pakilti virš jos, kas suteikia žodžiui gilesnę, metaforinę prasmę.

Pasiruoškite užsidegti su Alicia Keys daina „Girl On Fire“! Tai daina apie merginą, kuri yra tiesiog nepaprasta. Ji „karštesnė už fantaziją“ ir „ilgesnė kaip greitkelis“, gyvenanti pasaulyje, kuris dega, bet ji žino, kad gali „išskristi“. Ji tvirtai stovi ant žemės ir „viską degina“, o galva skrajoja padebesiais, bet ji „nepasiduoda“. Tai mergina, kuri yra ugnis!

Ši mergina atrodo kaip paprasta mergina, bet ji yra liepsna – tokia ryški, kad gali „sudeginti tavo akis“. Nors ji yra „pasaulio viršūnėje“ ir „karščiausia iš karščiausių merginų“, dainos pabaigoje sužinome, kad „niekas nežino, kad ji yra vieniša mergina“. Nepaisant to, ji leidžia viskam degti, nes ji yra „Girl On Fire“!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Girl On Fire by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIRL ON FIRE BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS