Below, I translated the lyrics of the song Otra Noche by Alee from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Otra noche que no puedo dormir
Another night I can't sleep
Otra noche que yo dudo de mi
Another night that I doubt myself
No puedo evitarlo
I can't avoid it
Otra noche que no quiero existir
Another night that I don't want to exist
Otra noche que me quiero rendir
Another night I want to surrender
Desvelao, Desorientoa
Unveiling, Disorienting
Por dentro grito y por fuera estoy callao
Inside I scream and I'm here to go
Me siento como un pajarito enjaulao
I feel like a caged pajarito
Papi piensa que yo soy un fracasao
Papi thinks I'm a failure
Con mi alrededor siempre yo me hago el malote
With me around I always have the bag
No quiero que mis debilidades nadie las note
I don't want my weaknesses to not notice them
Pero siento que ya no me quedan fuerzas
But I feel that you don't hold me back
Y que todo lo hago es a la fuerza
And that everything is strength
Sin darme cuenta de mi enamoro la inseguridad
I don't know how I fell in love with insecurity
Una puta toxica y de ella me quiero separar
A toxic whore and I want to separate her
Siendo libre sigo buscando mi Libertad
Being free, I continue to seek my freedom
Como Inception noc si es un sueño o realidad
Like Inception is not a dream or reality
Otra noche que no puedo dormir
Another night I can't sleep
Otra noche que yo dudo de mi
Another night that I doubt myself
No puedo evitarlo
I can't avoid it
Otra noche que no quiero existir
Another night that I don't want to exist
Otra noche que me quiero rendir
Another night I want to surrender
La musica me trata igual que todas las mujeres
Music treats me the same as all women
Por que yo la quiero pero a mi no me quiere
Por que yo la quiero pero a mi no me quiere
Lo trato como un cancer y no como una fiebre
I treat it like cancer and not like a fever
Pero con la quimoterapia mi corazon muere
But with chemotherapy my heart dies
Llevo tiempo sin llevarme conmigo mismo
I take time without spending time with myself
Y en mis cumple años es cuando mas me deprimo
Y en mis cumple años es cuando mas me depresso
La cavina se ha convertido en mi abismo
The cave has become an abyss
Y en este oceano estoy perdido como nemo
And in this ocean I'm lost like Nemo
Tener que rimar pa poderme expresar
I have to rhyme so I can express myself
Cantar pa que me puedan escuchar
Sing so that I can listen
De mi viaje ya quiero aterizar
When I travel, I want to land
De que ya no sonrio ni en los retrato
That you are not smiling or in their portrait
Muchas veces joseando me maltrato
Many times joseando mistreats me
El sueño es mi vicio, yo soy su tecato
The sueño is my addiction, I'm your tecato
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind