Below, I translated the lyrics of the song Vengo Acabando by Alberto Stylee from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Enemigo voy pa' allá)
(Enemy I'm going there)
WY Records (uh-wuh-uh-wuh-uh)
WY Records (uh-wuh-uh-wuh-uh)
Yo' es Alberto Stylee una vez más (¡ey!)
Yo' is Alberto Stylee once again (hey!)
Multimillon Records
Multimillion Records
La Gerencia (¡yey!)
Management (yey!)
DJ Nelson y Alberto Stylee (pom-pom-pom)
DJ Nelson and Alberto Stylee (pom-pom-pom)
Le toca a la yal si quieres gozar (tú sabe')
It's up to the yal if you want to enjoy (you know')
Si te gusta perrear, pues no te detengas (¡hey, hey, hey!)
If you like to twerk, then don't stop (hey, hey, hey!)
Este año vengo acabando (¡hey, hey, hey!) (¡tra!) (¡Alberto!)
This year I have been finishing (hey, hey, hey!) (tra!) (Alberto!)
Vengo acabando (go, go, go)
I'm finishing (go, go, go)
Vengo acabando (go, go, go)
I'm finishing (go, go, go)
Vengo acabando (go, go, go)
I'm finishing (go, go, go)
Vengo acabando (Yandel)
I've been finishing (Yandel)
Pompas (eh-eh-eh)
Pumps (eh-eh-eh)
Shua, shua, shua
Shua, shua, shua
Todo tu cuerpo rozar (esto es WY Familia)
Your whole body rub (this is WY Family)
Acariciándote
caressing you
Shua, shua, shua
Shua, shua, shua
Y en mi cama muy sensual
And in my very sensual bed
(Enemigo Voy Pa' allá)
(Enemy I'm going there)
El tiguere salió, anda de casería
The tiger came out, he's hunting
Voy a probar la puntería, tú eres una chulería
I'm going to try my aim, you are a pimp
Sería un honor, que usted me hiciera compañía
It would be an honor, if you keep me company
El party empezó de noche y así salimos de día (fresquerías)
The party started at night and that's how we went out during the day (fresquerías)
Si yo me pego no te dejes
If I hit myself, don't let yourself
Deja que te maneje, del género urbano yo soy el eje
Let me drive you, of the urban genre I am the axis
Mami soy tuyo, pa' que me despellejes
Mommy, I'm yours, so you can skin me
¡Oh, dale préndelo!, pa' que se despeje
Oh, come on, turn it on!, so that it clears up
Guerrillera cuando yo te acorrale y al frente tuyo yo me pare
Guerrilla when I cornered you and in front of you I stopped
Se aceleran tus signos vitales
Your vital signs accelerate
Sigue bailando, sigue bebiendo de aquí nadie sale
keep dancing, keep drinking no one leaves here
Si-si-si sigue frontu'a, no pare', no pare', no pare' (¡eh!)
If-if-if he continues frontu'a, don't stop', don't stop', don't stop' (hey!)
(Enemigo voy pa' allá) (anja) (tra, tra, tra, tra, tra)
(Enemy I'm going there) (anja) (tra, tra, tra, tra, tra)
Stylee le canta, le canta a la girla
Stylee sings to her, sings to the girl
La que le gusta el bacilar (tra, tra, tra, tra)
The one who likes the bacillar (tra, tra, tra, tra)
Ahora mismo un estilo bien criminal que vengo yo a tirar (¡Yandel!)
Right now a very criminal style that I come to shoot (Yandel!)
Que te robe un beso
That I steal a kiss from you
Es lo que tú necesitas (uh-wuh-uh-wuh-uh)
It's what you need (uh-wuh-uh-wuh-uh)
Pa' convencerte
To 'convince you
Y comerte completita (uh-wuh-uh-wuh-uh)
And eat you completely (uh-wuh-uh-wuh-uh)
Sólo dame un poco
just give me a little
De eso que me vuelve loco
Of what drives me crazy
Ven dame un combo (un clásico)
Come give me a combo (a classic)
Se formó el alboroto (¡ey!) (uh-wuh-uh-wuh-uh)
The riot was formed (hey!) (uh-wuh-uh-wuh-uh)
Esto va a ser un clásico (¡tra!), pa' tos los fanáticos (¡ja!)
This is going to be a classic (tra!), for all the fans (ha!)
Los de antes, los de ahora pero bien galácticos
The ones from before, the ones from now but very galactic
El dream team, el equipo táctico (¡tra!)
The dream team, the tactical team (tra!)
De la vieja y parece sacao' de plástico (¡tra!)
From the old and it seems taken out of plastic (tra!)
La noche está pa' ti y pa' mí, pa' que bailemo' en una loza
The night is for you and for me, for us to dance on a stoneware
Y tú te ves bien, hueles bien, bien deliciosa
And you look good, you smell good, very delicious
Ella baila como diosa, se desplaza y me destroza
She dances like a goddess, she moves and destroys me
Y tú te ves bien, hueles bien, bien deliciosa
And you look good, you smell good, very delicious
Mi mujer biónica
my bionic wife
Cuando canta entona más que la sinfónica
When she sings she sings more than the symphony
Quiere whisky, limón y agua tónica (¡tra!)
She wants whiskey, lemon and tonic water (tra!)
La supersónica (¡tra!)
The supersonic (tra!)
Como Batman y Batichica en ciudad Gótica (¡tra!)
Like Batman and Batgirl in Gotham City (tra!)
(Enemigo voy pa' allá)
(Enemy I'm going there)
Shua, shua, shua
Shua, shua, shua
Con Alberto Stylee
With Alberto Stylee
Acariciándote
caressing you
Shua, shua, shua
Shua, shua, shua
Y en mi cama sensual
And in my sensual bed
¡Ba-ba-bailen!
Ba-ba-dance!
Shua, shua, shua
Shua, shua, shua
Con Alberto Stylee
With Alberto Stylee
Acariciándote
caressing you
Shua, shua, shua
Shua, shua, shua
Y en mi cama sensual
And in my sensual bed
El dueño del estilo
The owner of the style
Alberto Stylee
Alberto Stylee
La Gerencia
The management
Haciendo mucho dinero, papi
Making a lot of money, daddy
La Maquinaria
The machinery
To' ustedes les están ladrando a la luna (jaja)
All of you are barking at the moon (haha)
(¡Tra!) Los Líderes (¡tra!)
(Tra!) The Leaders (Tra!)
El Verdadero Químico
the real chemist
Multimillon Records
Multimillion Records
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, CODISCOS S.A.S, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group