Diamond Heart Lyrics in Estonian by Alan Walker, Sophia Somajo
Bulletproof tähendab 'kuulikindel'. See on huvitav sõna, mis viitab millegi või kellegi võimele vastu pidada kahjustustele või rünnakutele.
Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada soovi olla emotsionaalselt haavamatu. Laulja igatseb südant, mis oleks piisavalt tugev, et armastada sügavalt, kartmata valu, justkui oleks see kuulikindel.
Kas oled kunagi tundnud, et su süda on nii haavatav, et soovid, et see oleks teemantist? Alan Walkeri ja Sophia Somajo lugu "Diamond Heart" räägib just sellest valusast tundest, kui oled armastuses haiget saanud ja igatsed murdumatut südant.
Laulu alguses tervitab laulja kurbust kui vana sõpra, öeldes: "Hello, sweet grief, I know you'll be the death of me" [Tere, armas kurbus, ma tean, et sa oled mu surm]. Ta tunneb end uppuvat lõputusse merre ja vannub, et ei armasta enam kunagi. Kuid samal ajal igatseb ta südant, mis oleks "solid like a jewel" [tahke nagu ehe] või "made of stone" [kivist]. Kui tal oleks teemantsüda, siis ta annaks kogu oma armastuse, sest ta oleks "unbreakable" [murdumatu]. Ta kõnniks läbi kuulide ja pistodade, sest "Diamonds don't shatter" [Teemandid ei purune]. See on laul lootusest ja igatsusest olla piisavalt tugev, et armastada uuesti, kartmata haiget saada.
