Alone, Pt. II Lyrics in Bulgarian by Alan Walker, Ava Max

Below, I translated the lyrics of the song Alone, Pt. II by Alan Walker from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Бяхме млади
Плакати по стената
Молехме се да сме тези
Които учителят няма да извика
Взирахме се един в друг
Защото винаги бяхме в беда
И всички готини деца
Правеха си своето
Бях отвън
Винаги гледах навътре
Да, бях там, но не бях
Никога не им пукаше дали съм там
Всички имаме нужда от някой
Който те разбира като никой друг
Точно когато имаш най-голяма нужда
Всички имаме нужда от душа, на която да разчитаме
Рамо, на което да поплачеш
Приятел през върховете и спадовете
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя
Тогава видях лицето ти
Твоите прощаващи очи
Поглеждайки ме обратно
От другата страна
Сякаш ме разбираше
И никога няма да те пусна
Всички имаме нужда от някой
Който те разбира като никой друг
Точно когато имаш най-голяма нужда
Всички имаме нужда от душа, на която да разчитаме
Рамо, на което да поплачеш
Приятел през върховете и спадовете
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя сам
А-ла, ла-ла-ла-ла-ла, сам
Няма да се справя
Защото ти си този някой
Който ме разбира като никой друг
Точно когато имам най-голяма нужда
И аз ще бъда този, на когото разчиташ
Рамо, на което да поплачеш
Приятел през върховете и спадовете
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя
Няма да се справя сам
Did you like this lyrics translation?

forgivin'прощаващи

Forgivin' е съкратена форма на "forgiving", което означава "прощаващи". Това е интересна дума, защото не се среща толкова често в ежедневието, но носи силно емоционално послание.

В контекста на песента, "Your forgivin' eyes" (Твоите прощаващи очи) описва погледа на някого, който разбира и приема разказвача, въпреки неговите трудности и усещане за самота. Тази дума подчертава дълбочината на връзката и подкрепата, която разказвачът намира в другия човек.

Спомняте ли си ученическите години? Норвежкият диджей и продуцент Алън Уокър и певицата Ейва Макс ни връщат точно там с песента „Alone, Pt. II“. Текстът рисува картина на двама съученици, които се чувстват като аутсайдери. Докато „готините деца“ си имат своя компания, те са отвън, „винаги гледащи навътре“. Това е песен за онова познато чувство, когато си в стая, пълна с хора, но се чувстваш невидим и самотен.

Но в сърцевината си, това е химн за силата на приятелството. Песента ни напомня, че „всички се нуждаем от някого, който да ни разбира както никой друг“. Тя проследява пътя от отчаяното усещане, че „няма да се справя сам“, до намирането на онази сродна душа, която те вижда и разбира. Това е мощно послание за надежда и за това колко е важно да намериш своя човек, който да бъде до теб „във възходите и паденията“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone, Pt. II by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE, PT. II BY ALAN WALKER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS