Below, I translated the lyrics of the song MESITA | Mission 05 by Alan Gomez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Así que préndele
so turn it on
Que hoy vamos a hacer money
that today we are going to make money
Y en la nave tengo monta' par de shorties
And in the ship I have a pair of shorties
Que siempre Están moja' con el efecto de la molly
That they are always wet' with the effect of the molly
Se vienen con los tiguere' porque acá andamos ballin'
They come with the tiguere' because here we are ballin'
Préndele, súbele
Turn it on, turn it up
Que hoy vamos a hacer money
that today we are going to make money
Y en la nave tengo monta' par de shorties
And in the ship I have a pair of shorties
Que siempre Están mojada con el efecto de la molly
That they are always wet with the effect of the molly
Se vienen con los tiguere' porque acá andamos
They come with the tiguere' because we are here
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
de noche, calle, party y disco-
at night, street, party and disco-
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
de noche, calle, party y disco-
at night, street, party and disco-
Hoy nos subimos a la tarima
Today we got on the stage
¿Dónde están las asesina'?
Where are the murderers?
Que venimo' de la esquina
That we come from the corner
Nos buscamo' la más fina
We look for the finest
Le sube la adrenalina
The adrenaline rises
Cuando el calor la domina
When the heat dominates
Desayunamo' con Mari y almorzamo' con Cristina
We had breakfast with Mari and lunch with Cristina
Cuando se pone en
when she gets in
Midiendo el aceite como los plato' del dj
Measuring the oil like the dishes' of the dj
Pa'l bellaqueo no hay ley, nos matamos all day
Pa'l bellaqueo there is no law, we kill each other every day
Como Tego hay billete nuevo
As Tego there is a new ticket
Y no estamos dando break
And we are not giving break
Por esta noche somos como Bonnie and Clyde
For tonight we're like Bonnie and Clyde
Entramo' para Disney World
We entered for Disney World
Sacamos los Mickey Mouse
We take out the Mickey Mouse
Trajimo' par de botellas
We brought a couple of bottles
Y no somos Santa Claus
And we are not Santa Claus
Prendimo' la sintonía para quedar desafinao'
We turned on the tune to be out of tune
Terminó en tremenda gira con billete' mal gastao', dice
He ended up on a tremendous tour with a 'badly spent' ticket, he says
Achicá, mano, ¿en qué habíamo' quedao'?
Achicá, mano, what were we staying at?
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
Tranquila, mami, tranquila, mami
Calm down, mommy, calm down, mommy
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
Cómo lo mueve, explota como bomba atómica
How he moves it, it explodes like an atomic bomb
de noche, calle, party y discoteca
at night, street, party and disco
Un booty que quema, una mami supersónica
A booty that burns, a supersonic mommy
Te subí a la nave y nos fuimos pa'l espacio
I put you on the ship and we went to space
Mami, ahora somos nosotros, de pelo lacio
Mommy, now it's us, with straight hair
Te subí a la nave y la hicimos completa
I put you on the ship and we made it complete
Chocha, el booty, las, no-no-no, ya está, ya está
Pussy, the booty, the, no-no-no, that's it, that's it
Es el Mesa Trap
It's the Mesa Trap
dj Alan Gome'
dj Alan Gome'
En la Mission
in the mission
Los vago' del Soly
The bums of the Soly
Llegaron los tiburone'
The sharks arrived
To' los pesca'íto' se fueron de vacaciones
All the pesca'íto' went on vacation
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC