The One That You Love Lyrics in Greek by Air Supply
Hardly σημαίνει 'μόλις' ή 'μετά βίας'. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για να δείξει ότι κάτι συνέβη σε πολύ μικρό βαθμό ή με δυσκολία.
Στο τραγούδι, οι Air Supply τραγουδούν, "We hardly had two words to say" (Μόλις που ανταλλάξαμε δυο λέξεις). Αυτό υποδηλώνει ότι ο χρόνος τους μαζί ήταν τόσο σύντομος ή η στιγμή τόσο έντονη που δεν πρόλαβαν να πουν πολλά, τονίζοντας την επιθυμία τους να μείνουν περισσότερο.
Το τραγούδι των Air Supply, "The One That You Love", μας βάζει κατευθείαν στην καρδιά μιας σχέσης όπου ο χρόνος μοιάζει να τρέχει πολύ γρήγορα. Ο τραγουδιστής παρακαλάει για λίγο ακόμα χρόνο, λέγοντας «Hold me in your arms for just another day» [Κράτησέ με στην αγκαλιά σου για άλλη μια μέρα] και «I promise this one will go slow» [Υπόσχομαι ότι αυτή θα πάει αργά]. Είναι σαν να μην θέλει να τελειώσει η νύχτα, παρόλο που «We hardly had two words to say» [Δεν είπαμε σχεδόν ούτε δυο λέξεις].
Είναι ένα γλυκόπικρο συναίσθημα, όπου η αγάπη είναι τόσο έντονη που ακόμα και η ιδέα του χωρισμού είναι «hard to lose» [δύσκολο να χαθεί]. Ο τραγουδιστής επαναλαμβάνει «Here I am, the one that you love, Asking for another day» [Εδώ είμαι, αυτός που αγαπάς, Ζητώντας άλλη μια μέρα], δείχνοντας πόσο πολύ επιθυμεί να μείνει. Είναι ένα τραγούδι για την επιθυμία να κρατήσεις μια στιγμή για πάντα, όταν ξέρεις ότι ο χρόνος τελειώνει.
