The One That You Love Lyrics in Bulgarian by Air Supply

Below, I translated the lyrics of the song The One That You Love by Air Supply from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Сега нощта е отминала
Сега нощта си е отишла
Не изглежда толкова дълго
Едва ли казахме две думи
Прегърни ме в ръцете си само за още един ден
Обещавам, че този ще мине бавно
Имаме право, знаеш
Имаме право, знаеш
Не казвай, че утрото е дошло
Не казвай, че утрото е дошло толкова скоро
Трябва ли да свършим така
Когато толкова много тук е трудно да изгубим
Любовта е навсякъде, знам, че е така
Такива моменти като този са твърде малко
Всичко зависи от теб
Всичко зависи от теб
Ето ме, този, когото обичаш
Молейки за още един ден
Разбери, този, когото обичаш
Те обича по толкова много начини
Кажи ми, че можем да останем
Кажи ми, че можем да останем, моля те
Това са думите, които да кажеш
Единствените думи, на които мога да повярвам
Прегърни ме в ръцете си само за още един ден
Обещавам, че този ще мине бавно
Имаме право, знаеш
Имаме право, знаеш
Ето ме, този, когото обичаш
Молейки за още един ден
Разбери, този, когото обичаш
Те обича по толкова много начини
Ето ме, този, когото обичаш
Молейки за още един ден
Разбери, този, когото обичаш
Те обича по толкова много начини
Нощта отмина, част от вчера
Не знам какво да кажа
Не знам какво да кажа
Ето ме, този, когото обичаш
Молейки за още един ден
Разбери, този, когото обичаш
Те обича по толкова много начини
Ето ме, този, когото обичаш
Молейки за още един ден
Разбери, този, когото обичаш
Те обича по толкова много начини
Ето ме, този, когото обичаш
Молейки за още един ден
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hardlyедва

Hardly означава 'едва' или 'почти не'. Това е наречие, което показва, че нещо се случва в много малка степен или почти изобщо не се случва.

В контекста на песента, фразата "We hardly had two words to say" (Едва разменихме две думи) предава усещането за изминало време, в което влюбените са били толкова погълнати един от друг, че думите са били излишни. Това е по-рядко срещана и по-изразителна дума от просто "not much", което я прави интересна за изучаване.

Тази песен на Air Supply е като нежно, но отчаяно моление да спре времето! Представете си, че сте прекарали една прекрасна нощ с някого и сутринта настъпва твърде бързо. Лирическият герой не иска нощта да свърши, въпреки че признава, че „Now the night has gone“ [Сега нощта си отиде].

Той умолява за още един ден, обещавайки, че „I promise this one will go slow“ [Обещавам, че този ще мине бавно]. Има едно силно чувство на привързаност и нежелание да се раздели, повтаряйки „Here I am, the one that you love Asking for another day“ [Ето ме, този, когото обичаш, Молейки за още един ден]. Това е песен за онова сладко-горчиво усещане, когато не искате един прекрасен момент да свърши.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The One That You Love by Air Supply!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONE THAT YOU LOVE BY AIR SUPPLY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Air Supply
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS