Vai Luan Lyrics in English AgroPlay , DJ Chris no Beat, Luan Pereira

Below, I translated the lyrics of the song Vai Luan by AgroPlay from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
go!
I put my hat down and grab a lighter
Set fire to the country
Tomorrow I won't work, because my father is a farmer
At the piseiro, at the rodeo, today I have no brakes
The young girls are wanting the cowboy's footprint
Go, Luan, go, Luan!
Today the after will be inside my Dodge Ram
Go, Luan, go, Luan!
Once they try it once, they become a fan
Go, Luan, go, Luan!
Today the after will be inside my Dodge Ram
Go, Luan, go, Luan!
Once they try it once, they become a fan
'Yeah, yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah
Several rides, rides that she gives
'Yeah, yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah
Several rides, rides that she gives
'Okay, okay,' okay
'yeah 'yeah
'Yeah, yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah
I put my hat down and grab a lighter
Set fire to the country
Tomorrow I won't work, because my father is a farmer
At the piseiro, at the rodeo, today I have no brakes
The young girls are wanting the cowboy's footprint
Go, Luan, go, Luan!
Today the after will be inside my Dodge Ram
Go, Luan, go, Luan!
Once they try it once, they become a fan
Go, Luan, go, Luan!
Today the after will be inside my Dodge Ram
Go, Luan, go, Luan!
Once they try it once, they become a fan
'Yeah, yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah
Several rides, rides that she gives
'Yeah, yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah
Several rides, rides that she gives
'Okay, okay,' okay
'yeah 'yeah
'Yeah, yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah, 'yeah
Did you like this lyrics translation?

boiadeirocowboy / cattle herder

Boiadeiro refers to a cowboy or cattle herder, someone who works with cattle, often in rural Brazil. It's a word deeply rooted in Brazilian country culture and music.

In the song, the lyrics boast about "a pegada do boiadeiro" (the cowboy's touch/grip), implying a rugged, confident, and appealing persona that attracts women. It evokes images of the Brazilian countryside, rodeos, and a certain masculine charm associated with this lifestyle, making it an interesting cultural reference.

"Vai Luan" is a rowdy sertanejo party anthem built for the AgroPlay crowd, fans of Brazil's agro/country music scene. The singer sets the mood early: he puts down his hat, grabs a lighter, and announces he's not working tomorrow because his father is a farmer. From there it's a celebration of rodeo life: piseiro dancing, cowboy energy, and the young women drawn to it.

The hook repeats "Vai, Luan, vai, Luan!" as a call-and-response hype chant for the artist himself, Luan Pereira, cheering him on the way a crowd would at a live show. He boasts about the after-party happening in his truck and about how one taste is all it takes to win someone over as a fan. The song closes out on a long stretch of "tá tá" vocal ad-libs and a callback to "várias cavalgada" (many rides), keeping the party energy going to the very end.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vai Luan by AgroPlay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH VAI LUAN BY AGROPLAY
Learn Portuguese with music with 1825 lyric translations from various artists including AgroPlay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AGROPLAY