Hello Mary Lou Lyrics in Bulgarian by Adriano Celentano

Below, I translated the lyrics of the song Hello Mary Lou by Adriano Celentano from Italian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hello Mary Lou
Chorus 1
Сладка любов
Моя скъпа Мери Лу, ще мисля за теб
Знам го, Мери Лу
Ще ми липсваш
Ще се върна, Мери Лу
Чао, довиждане
Verse
Един ден ти ме погледна
И сърцето ми затрепери
Онези черни очи
Вече не ги забравям
Тогава бях близо до теб
Обещах да не обичам никого освен теб
И ти беше единствената страст
Аз казвам: здравей, Мери Лу
Chorus 2
Сладка любов
Моя скъпа Мери Лу
Ще мисля за теб
Знам го, Мери Лу
Ще ми липсваш
Ще се върна, Мери Лу
Чао, довиждане!
Bridge
Трябва да си тръгна далеч
Но няма да те изоставя
За малко трябва да се сбогувам с теб
Моят кон знае, че един ден
Стария път ще намери
И като вятъра
При теб ще ме отнесе
Hello, Mary Lou
Chorus 3
Сладка любов
Моя скъпа Мери Лу, ще мисля за теб
Знам го, Мери Лу
Ще ми липсваш
Ще се върна, Мери Лу
Чао, довиждане
Ще се върна, Мери Лу
Чао, довиждане
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

tremòтрепна

Tremò е минало просто време на глагола tremare, което означава „треперя“ или „трепвам“. Това е силна дума, която предава внезапна и интензивна емоция.

В контекста на песента, когато певецът казва „Ed il cuore mi tremò“ (И сърцето ми трепна), той описва момента, в който за първи път вижда Мери Лу и е толкова поразен от нейната красота, че сърцето му буквално започва да трепери. Тази дума улавя драматизма и дълбочината на първата любов.

Здравейте! Пригответе се да се потопите в една класика от италианския артист Адриано Челентано – „Hello Mary Lou“. Тази песен е като сладко сбогуване, изпълнено с обещания и копнеж.

В нея Челентано се обръща към своята любима, Мери Лу, и ѝ казва „Ciao goodbye“ [Чао, довиждане], защото трябва да замине. Но не се тревожете, това не е тъжна раздяла завинаги! Той ѝ обещава, че ще се върне, защото тя е единствената му страст. Дори конят му знае пътя обратно към нея! Песента е пълна с нежност и увереност, че любовта им ще издържи разстоянието. Насладете се на тази вечна мелодия!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello Mary Lou by Adriano Celentano!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH HELLO MARY LOU BY ADRIANO CELENTANO
Learn Italian with music with 1849 lyric translations from various artists including Adriano Celentano
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.