Tout Ira Bien Lyrics in Serbian by Adèle, Robin
Tacle je reč koja se obično koristi u sportu, posebno u fudbalu, i znači „oboriti“ ili „uhvatiti“ protivnika.
U pesmi, Adèle je koristi metaforički u stihu „Si la vie te tacle, Tu la remercieras“ (Ako te život obori, Zahvalićeš mu). To je zanimljiv način da se opiše suočavanje sa životnim izazovima i preprekama, sugerišući da čak i teški trenuci mogu doneti lekcije i zahvalnost.
U pesmi "Tout Ira Bien" (Sve će biti dobro), Adèle i Robin nas podsećaju na važnu životnu lekciju: ne odlaži za sutra ono što možeš da uradiš danas! Ponekad se svi preispitujemo i mislimo da nismo živeli kako treba, zar ne? Pesma govori o tom osećaju sumnje i čekanja da život zaista počne.
Adèle peva o tome kako se oseća kao da čeka život, kao što se čeka posle kiše, i kako vreme samo prolazi. Ali poruka je jasna i ohrabrujuća: "Tout ira bien / Si tu fais maintenant / Ce que tu pensais faire demain" (Sve će biti dobro / Ako uradiš sada / Ono što si mislio da uradiš sutra). To je poziv da prestanemo da previše razmišljamo i da se suočimo sa preprekama, jer ako nas život sruši, treba da mu budemo zahvalni. Pravo osveženje!
