Tout Ira Bien Lyrics in Croatian by Adèle, Robin
Tacle je zanimljiva riječ koja se obično koristi u sportskom kontekstu, posebno u nogometu, gdje znači 'oboriti' ili 'srušiti' protivnika.
U ovoj pjesmi, Adèle je koristi metaforički: "Si la vie te tacle, Tu la remercieras" (Ako te život sruši, Zahvalit ćeš mu). To je snažan način da se kaže kako čak i kad te život udari ili ti postavi prepreke, trebaš to prihvatiti i iz toga nešto naučiti. Nije svakodnevna riječ u pjesmama, što je čini pamtljivom.
U pjesmi "Tout Ira Bien" Adele i Robin nas podsjećaju da je ključ za bolju budućnost u djelovanju sada. Pjesma je poput nježnog, ali čvrstog podsjetnika da prestanemo odgađati stvari za sutra.
Čini se da se pjevačica bori s osjećajem propuštenog djetinjstva i neproživljenog života, pitajući se tko je zapravo i žaleći što se nije više slušala. No, unatoč tim sumnjama i osjećaju da život još nije ni počeo, poruka je jasna: "Tout ira bien / Si tu fais maintenant / Ce que tu pensais faire demain" [Sve će biti u redu / Ako sada učiniš / Ono što si mislio učiniti sutra]. To je poziv da prestanemo previše razmišljati i jednostavno krenemo naprijed, prihvaćajući prepreke kao dio puta.
