Incoscienti Giovani Lyrics in Swedish by Achille Lauro

Incoscienti betyder 'omedvetna' eller 'vårdslösa'. Det är ett starkt och beskrivande ord som inte är vanligt i vardagliga sånger, vilket gör det minnesvärt.

I låten används det för att beskriva de unga älskande som lever i nuet, utan att tänka på konsekvenserna. Frasen "incoscienti giovani" (omedvetna unga) fångar perfekt känslan av ungdomlig impulsivitet och en viss sorglöshet inför framtiden.

I Incoscienti Giovani bjuder den italienske hiphop-artisten Achille Lauro på en intensiv dos ungdomlig desperation och romantik. Låten kastar oss direkt in i minnen av trasiga uppväxter och vilda nätter. Han sjunger om att sova i en gammal Peugeot ("Dormivamo in un Peugeot"), stjäla blommor och vägra ett Svensson-liv som föräldrarnas: "Mai una vita come i tuoi, sì, piuttosto disperati come noi" (Aldrig ett liv som dina föräldrars, hellre desperata som vi). Han liknar kärleken vid ett häftigt regn över den kända romerska parken Villa Borghese ("L'amore è come una pioggia sopra Villa Borghese"), där båda håller på att drunkna i sina egna stormiga känslor.

Texten är fylld av härligt dramatiska och filmiska bilder. Han drar till med rader som "Se non mi ami muoio giovane" (Om du inte älskar mig dör jag ung) och lovar att ringa från en Autogrill – den klassiska italienska vägkrogen som alla som bilat i Italien känner igen – om typ hundra liv ("Tra cento vite o giù di lì"). Det är destruktivt och intensivt, som när han ber om en smekning som gör ont ("Fammi una carezza, amore mio, ma che mi faccia male") innan han delar en halv cigarett och säger hejdå. En perfekt låt att lyssna på när man vill känna sig lite farligt ung och dramatisk!