Incoscienti Giovani Lyrics in Lithuanian by Achille Lauro
Incoscienti reiškia „neatsargūs“, „bepročiai“ arba „nesąmoningi“. Tai žodis, kuris puikiai apibūdina jaunatvišką veržlumą ir rizikos troškimą.
Šioje dainoje Achille Lauro naudoja jį apibūdindamas jaunus žmones, kurie gyvena akimirka, nekreipdami dėmesio į pasekmes. Tai puikiai atspindi dainos temą apie maištingą, aistringą ir kartais skausmingą jaunystę.
Italų atlikėjas Achille Lauro kūrinyje „Incoscienti Giovani“ panardina mus į dramatišką, šiek tiek chaotišką jaunystės romaną. Dainos veikėjai miega sename „Peugeot“ automobilyje, vagia gėles ir bėga nuo nuobodaus tėvų gyvenimo modelio. Jų jausmai – lyg lietus virš garsiojo Romos parko: „L'amore è come una pioggia sopra Villa Borghese“ (Meilė yra kaip lietus virš Vila Borgezės). Viskas čia skamba maksimalistiškai ir be jokių stabdžių.
Tekste pilna kino vertų vaizdinių: skambučiai iš pakelės degalinės-užkandinės Autogrill („Ti chiamerò da un Autogrill“ – Paskambinsiu tau iš „Autogrill“), surūkyta pusė cigaretės prieš atsisveikinimą ir lošimai Las Vegase po LED šviesomis. Priedainyje skambanti frazė „Se non mi ami muoio giovane“ (Jei manęs nemyli, mirsiu jaunas) puikiai parodo tą jaunuolišką naivumą, kai bet koks išsiskyrimas atrodo kaip pasaulio pabaiga.
