T.N.T. Lyrics in Spanish AC/DC

Below, I translated the lyrics of the song T.N.T. by AC/DC from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mírame cabalgar del atardecer
En tu pantalla de TV a color
Voy por todo lo que pueda
Si sabes a lo que me refiero
Pero mujeres a mi izquierda
Y mujeres a mi derecha
No tengo pistola
No tengo cuchillo
No me busques pelea
Porque soy T.N.T., soy dinamita
T.N.T., y ganaré la pelea
T.N.T., soy una carga de poder
T.N.T., mírame explotar
Soy sucio, malvado y muy impuro
Soy un hombre buscado
Enemigo público número uno
¿Entiendes?
Así que encierren a sus hijas
Y encierren a su esposa
Cierren con llave su puerta trasera
Corran por sus vidas
El hombre está de vuelta en la ciudad
Así que no me fastidies
Porque soy T.N.T., soy dinamita
T.N.T. y ganaré la pelea
T.N.T., soy una carga de poder
T.N.T., mírame explotar
TNT, oi, oi, oi
TNT, oi, oi, oi
TNT, oi, oi, oi
TNT, oi, oi, oi
T.N.T., soy dinamita
T.N.T., y ganaré la pelea
T.N.T., soy una carga de poder
T.N.T
¡Mírame explotar!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dynamitedinamita

Dynamite se traduce directamente como 'dinamita'. Es una palabra explosiva y llena de energía que no se encuentra en cualquier canción.

En el contexto de la canción de AC/DC, "I'm T.N.T., I'm dynamite" no solo se refiere al explosivo, sino que el cantante se describe a sí mismo como alguien con una energía incontrolable y peligrosa, listo para 'explotar' con poder y fuerza. Es una metáfora de su personalidad arrolladora y su impacto.

¡Prepárate para una explosión de rock and roll con "T.N.T." de AC/DC! Esta canción es un himno de pura energía y rebeldía. El cantante se presenta como un personaje más grande que la vida, un chico malo que es una fuerza de la naturaleza. No necesita armas porque él mismo es el peligro. La letra es una declaración audaz: él es como la dinamita, poderoso, impredecible y listo para estallar en cualquier momento.

Cuando escuchas frases como "enemigo público número uno" y la advertencia de "encierren a sus hijas y a sus esposas", queda claro que estamos ante el arquetipo del rockero rebelde. No se trata de una amenaza literal, sino de una forma de presumir su carisma peligroso e irresistible. En resumen, "T.N.T." es una celebración de la confianza en uno mismo y la actitud desafiante que define al rock clásico. ¡Es una canción para cantar a todo pulmón y sentirte invencible!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including T.N.T. by AC/DC!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH T.N.T. BY AC/DC
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including AC/DC
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AC/DC