Amanecer Contigo Lyrics in English Abdiel , Wisin, Zion, Los Legendarios
Below, I translated the lyrics of the song Amanecer Contigo by Abdiel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Multimillo Records)
(Multimillo Records)
Si después de la rumba se fuera conmigo
If after the rumba he went with me
W, Zion
W, Zion
Let's go, Abdiel
Let's go, Abdiel
Y hace tiempo quiero confesarte
And long ago I want to confess to you
Que no dejo de pensarte
I keep thinking about you
Y yo me niego a enamorarme
And I refuse to fall in love
Pero tú me convences al mirarme (yeah)
But you convince me by looking at me (yeah)
Es que me mata tu olor (Multimillo Records)
It's that your smell kills me (Multimillo Records)
Yo solo quiero tus besos (¡Zion!)
I just want your kisses (Zion!)
Amanecer contigo (yeah)
Sunrise with you (yeah)
Baby, yo quiero que tu cuerpo sea mío (yeah)
Baby, I want your body to be mine (yeah)
Cúmpleme el deseo (¡prende!)
Fulfill my desire (turn on!)
Amanecer contigo
Sunrise with you
Baby, yo quiero que tu cuerpo sea mío
Baby, I want your body to be mine
Cúmpleme el deseo (yo solo seguí instruccione')
Fulfill my desire (I only followed instruction')
Déjame llevarte a mi habitación (tra, tra, tra)
Let me take you to my room (tra, tra, tra)
Que bien envuelta te veo (tra, tra, tra)
How well wrapped I see you (tra, tra, tra)
Sin ropa sin duda te ves mejor
No clothes you definitely look better
Si te sueltas te lo creo
If you let go I'll believe it
Déjame llevarte a mi habitación
Let me take you to my room
Que bien envuelta te veo (la melodía perfecta)
How well wrapped I see you (the perfect melody)
En tu mirada lo leo
In your eyes I read it
Quieres entrar en acción (doblete)
You want to get into action (doublet)
Baby, créeme, yo quiero una noche de fantasía
Baby, believe me, I want a fantasy night
Cuerpo con cuerpo, empezó de noche, terminó de día (tra, tra)
Body with body, started at night, ended during the day (tra, tra)
Tú eres la mami, yo tu papi, todo de gratis (duro)
You're Mommy, I'm Your Daddy, All Free (Hard)
Vístete, que nos vamos en el Bugatti (yeah)
Dress, we're going in the Bugatti (yeah)
Tú eres la fiesta, chula (tra), como tú ninguna (tra)
You are the party, chula (tra), like you none (tra)
Me encantaría verte desnuda debajo de la luna (W)
I'd love to see you naked under the moon (W)
No paro de soñarte, de imaginarte (tú sabes ya)
I don't stop dreaming of you, imagining you (you already know)
Ya falta poco, baby, pa' devorarte (la melodía perfecta)
It's not long enough, baby, pa' devourarte (the perfect melody)
Amanecer contigo (Zion)
Sunrise with You (Zion)
Baby, yo quiero que tu cuerpo sea mío
Baby, I want your body to be mine
Cúmpleme el deseo
Fulfill my wish
Amanecer contigo
Sunrise with you
Baby, yo quiero que tu cuerpo sea mío
Baby, I want your body to be mine
Cúmpleme el deseo (hay tantas cosa' que quiero hacerte)
Fulfill my desire (there are so many things' I want to do to you)
Si me dieras un momento, yo te llevaría al sol (Abdiel)
If you would give me a moment, I would take you to the sun (Abdiel)
Destapa tus sentimientos, tus ganas de hacer el amor (¡pah!)
Uncover your feelings, your desire to make love (pah!)
Bésame, que quiero verte desnuda
Kiss me, I want to see you naked
Quiero ver cómo sudas, bebé, eh eh (la turbulencia)
I want to see how you sweat, baby, eh eh (turbulence)
Tú quieres que te rescate (eh)
You want me to rescue you (huh)
Que te dé una vuelta en el yate
Give you a ride on the yacht
¿Prefieres vino, champaña, Moet o chocolate? (Tra, tra, tra, tra, tra)
Do you prefer wine, champagne, moet or chocolate? (Tra, tra, tra, tra, tra)
Invita a tu amiga, pero que no te delate (yeah)
Invite your friend, but don't give you away (yeah)
Si quieres que juguemos, te doy jaque mate (duro, duro)
If you want us to play, I give you checkmate (hard, hard)
Mi baby es otra liga (duro)
My baby is another (hard) league
Hay que hacer lo que ella diga (tra)
You have to do what she says (tra)
Todo Gucci, Ferragamo y se busca mil enemigas (yeah)
All Gucci, Ferragamo and wanted a thousand enemies (yeah)
Yo no quiero comerte, pero tú me obligas
I don't want to eat you, but you force me
Baby, vámonos aparte, donde nadie nos consiga (¡ey!)
Baby, let's go aside, where nobody gets us (hey!)
Y hace tiempo quiero confesarte
And long ago I want to confess to you
Que no dejo de pensarte
I keep thinking about you
Y yo me niego a enamorarme
And I refuse to fall in love
Pero tú me convences al mirarme
But you convince me by looking at me
Es que me mata tu olor
It's that your smell kills me
Yo solo quiero tus besos (que muchas cosas yo te haría)
I just want your kisses (that many things I would do to you)
Amanecer contigo
Sunrise with you
Baby, yo quiero que tu cuerpo sea mío
Baby, I want your body to be mine
Cúmpleme el deseo
Fulfill my wish
Amanecer contigo
Sunrise with you
Baby, yo quiero que tu cuerpo sea mío
Baby, I want your body to be mine
Cúmpleme el deseo
Fulfill my wish
Señorita', andamo' por debajo del radar
Miss', I walk' under the radar
W, Zion
W, Zion
Abdiel
Abdiel
Junte poderoso, solo para ustedes
Gather powerful, just for you
¡Multimillo Records!
Multimillo Records!
Hyde 'El Químico'
Hyde 'The Chemist'
Señores, Los Legendarios
Lords, The Legendary
¡Yeh!
Yeh!
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.