Gimme! Gimme! Gimme! Lyrics in Bulgarian by ABBA
Gloom означава 'мрачност', 'тъмнина' или 'униние'. Това е дума, която предава силно чувство на тъга и безнадеждност, често свързано с липса на светлина или щастие.
В песента ABBA я използват, за да опишат самотата и депресията, които изпитва главната героиня, докато е сама в апартамента си. Тя казва: "And it makes me so depressed to see the gloom" (И ме депресира толкова много да виждам мрачността), което перфектно улавя нейното състояние на духа и желанието ѝ за компания.
Пригответе се да се потопите в света на ABBA с тяхната песен "Gimme! Gimme! Gimme!". Тази песен е като малък прозорец към една самотна вечер, в която главната героиня се чувства напълно сама. Представете си – "Half past twelve and I'm watching the late show in my flat all alone" [Дванайсет и половина е и гледам късното шоу в апартамента си съвсем сама]. Тя мрази да прекарва вечерта сама, докато есенният вятър духа навън, а мракът в стаята я потиска. Няма никой наоколо, никой, който да чуе нейната молитва.
И какво иска тя? Едно нещо: "Gimme gimme gimme a man after midnight" [Дай ми, дай ми, дай ми мъж след полунощ]. Тя отчаяно иска някой да ѝ помогне да прогони сенките и да я преведе през тъмнината до зори. Уморена от телевизията и от света, в който живеят филмовите звезди, тя просто иска компания. Тази песен е толкова relatable, нали? Кой не се е чувствал така понякога?
