Zo Mooi Als Jij Lyrics in Spanish by 3JS

Home / Lyrics translation / 3JS / Zo Mooi Als Jij

Below, I translated the lyrics of the song Zo Mooi Als Jij by 3JS from Dutch to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

El sol sale al amanecer

Todos los pájaros vitorean y los árboles se inclinan

Todo eso lo hacen por ti

Caras sombrías parecen iluminarse

El día es mil veces más hermoso

Cuando tú pasas con una sonrisa

Déjame mirarte un momento más

Nadie es tan hermosa como tú

Con una sonrisa que hasta hace retroceder al mar

Haces felices a todos los corazones

Y también el mío

Tan hermosa como tú

La vieja estatua en la plaza

Aparentemente inmóvil, te sigue con sus ojos

El agua de la bomba se convierte en vino

Todas las personas celebran junto con los animales

Que has hechizado la ciudad

Haces que las sirenas suenen como violines

Déjame mirarte un momento más

Nadie es tan hermosa como tú

Con una sonrisa que hasta hace retroceder al mar

Haces felices a todos los corazones

Tú pasas y hay arcoíris

Pintados para ti en el cielo

Los músicos se emocionan con ojos de niño

Tan inspirados

Que te escriben canciones

La la la la

Déjame mirarte un momento más

Nadie es tan hermosa como tú

Con una sonrisa que hasta hace retroceder al mar

Haces felices a todos los corazones

Y también el mío

Tan hermosa como tú

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

betoverd — hechizado / encantado

Betoverd significa 'hechizado' o 'encantado'. Es una palabra m

En la canci

¡Prepárate para sentir el amor en su forma más pura con "Zo Mooi Als Jij" de 3JS! Esta canción es una verdadera oda a la belleza de una persona que ilumina el mundo entero con su presencia. Desde el amanecer, con el sol saliendo y los pájaros cantando, hasta los árboles que se inclinan, todo sucede "voor jou" [para ti]. ¡Incluso las caras tristes se iluminan cuando esta persona sonríe!

La letra nos dice que el día es "duizend keer zo mooi" [mil veces más hermoso] cuando ella camina con una sonrisa. El cantante no puede dejar de mirarla, afirmando que "Niemand is zo mooi als jij" [Nadie es tan hermoso como tú]. ¡Su sonrisa es tan poderosa que "zelfs de zee doet wijken" [incluso hace retroceder el mar] y alegra todos los corazones, incluyendo el suyo! Es una canción que te hará creer en el poder de una sonrisa y en cómo una persona puede transformar el mundo a su alrededor.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Zo Mooi Als Jij by 3JS!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

3JS Zo Mooi Als Jij Lyrics