Zo Mooi Als Jij Lyrics in Finnish by 3JS

Below, I translated the lyrics of the song Zo Mooi Als Jij by 3JS from Dutch to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aurinko nousee ennen kukonlaulua
Kaikki linnut riemuitsevat ja puut kumartavat
Sen ne kaikki tekevät sinulle
Synkät kasvot näyttävät kirkastuvan
Päivä on tuhat kertaa kauniimpi
Kun kävelet sen läpi hymyillen
Anna minun vielä hetken katsoa sinua
Kukaan ei ole niin kaunis kuin sinä
Hymyllä, joka saa jopa meren väistymään
Teet kaikki sydämet iloisiksi
Ja myös minun
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Vanha patsas aukiolla
Näennäisesti liikkumattomana seuraa sinua silmillään
Vesi pumpusta muuttuu viiniksi
Kaikki ihmiset juhlivat yhdessä eläinten kanssa
Että olet lumonnut kaupungin
Saat sireenit kuulostamaan viuluilta
Anna minun vielä hetken katsoa sinua
Kukaan ei ole niin kaunis kuin sinä
Hymyllä, joka saa jopa meren väistymään
Teet kaikki sydämet iloisiksi
Kävelet ohi ja siellä on sateenkaaria
Sinulle maalattuna taivaalle
Muusikot saavat lapsen silmät
Niin innostuneita
Että he kirjoittavat sinulle lauluja
La la la la
Anna minun vielä hetken katsoa sinua
Kukaan ei ole niin kaunis kuin sinä
Hymyllä, joka saa jopa meren väistymään
Teet kaikki sydämet iloisiksi
Ja myös minun
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Niin kaunis kuin sinä
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

betoverd — lumottu

Betoverd tarkoittaa 'lumottu' tai 'taianomainen'. Se on kaunis ja kuvallinen sana, joka ei ole aivan arkipäiväinen.

Laulussa se kuvaa, kuinka laulun kohde on lumonnut koko kaupungin, saaden sireenit kuulostamaan viuluilta ja sateenkaaret ilmestymään taivaalle. Se luo mielikuvan henkilöstä, jolla on lähes maaginen vaikutus ympäristöönsä.

3JS:n

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zo Mooi Als Jij by 3JS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH ZO MOOI ALS JIJ BY 3JS
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including 3JS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS