Kryptonite Lyrics in Danish 3 Doors Down

Below, I translated the lyrics of the song Kryptonite by 3 Doors Down from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jeg gik en tur rundt om i verden for at lette mit urolige sind
Jeg lod min krop ligge et sted i tidens sand
Men jeg så verden flyde til månens mørke side
Jeg føler, der er intet, jeg kan gøre
Jeg så verden flyde til månens mørke side
Når alt kommer til alt, vidste jeg, det måtte være noget at gøre med dig
Jeg er egentlig ligeglad med, hvad der sker nu og da
Så længe du vil være min ven til sidst
Chorus 1
Hvis jeg så bliver skør, vil du stadig kalde mig Superman
Hvis jeg er i live og har det godt, vil du være der og holde min hånd
Jeg vil holde dig ved min side med min supermenneskelige styrke
Kryptonit
Verse 2
Du kaldte mig stærk, du kaldte mig svag
Men alligevel vil jeg bevare dine hemmeligheder
Du tog for givet alle de gange, jeg aldrig svigtede dig
Du snublede ind og slog hovedet
Og hvis det ikke var for mig, så ville du være død
Jeg samlede dig op og satte dig tilbage på fast grund
Chorus 2
Hvis jeg så bliver skør, vil du stadig kalde mig Superman
Hvis jeg er i live og har det godt, vil du være der og holde min hånd
Jeg vil holde dig ved min side med min supermenneskelige styrke
Kryptonit
Chorus 3
Hvis jeg så bliver skør, vil du stadig kalde mig Superman
Hvis jeg er i live og har det godt, vil du være der og holde min hånd
Jeg vil holde dig ved min side med min supermenneskelige styrke
Kryptonit
Chorus 4
Hvis jeg så bliver skør, vil du stadig kalde mig Superman
Hvis jeg er i live og har det godt, vil du være der og holde min hånd
Jeg vil holde dig ved min side med min supermenneskelige styrke
Kryptonit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

KryptoniteKryptonit

Kryptonite er et fiktivt stof fra Superman-universet, kendt for at fjerne Supermans kræfter og gøre ham sårbar. Det er et unikt og genkendeligt ord, der sjældent optræder i sangtekster.

I sangen bruges "Kryptonite" som en metafor for den ene ting, der kan svække sangeren, selvom han føler sig "superhuman". Det er en stærk reference, der skaber et billede af en uventet sårbarhed i en ellers stærk person.

Har du nogensinde tænkt over, om superhelte også har brug for en ven? I "Kryptonite" synger 3 Doors Down fra en persons perspektiv, der altid er den stærke. Han er en "Superman", der bruger sin "superhuman might" (overmenneskelige styrke) til at beskytte en, han holder af. Han fortæller, hvordan han har reddet denne person før: "I picked you up and put you back on solid ground" (Jeg samlede dig op og satte dig tilbage på fast grund). Han er den pålidelige klippe, som altid er der.

Men sangen stiller et sårbart spørgsmål: Hvad sker der, når helten ikke længere kan være stærk? Gennem hele sangen spørger han: "If I go crazy then, will you still call me Superman?" (Hvis jeg bliver skør, vil du så stadig kalde mig Superman?). Det er en bøn om ubetinget venskab og støtte, selv i de mørkeste øjeblikke. Titlen "Kryptonite" er den perfekte metafor for denne sårbarhed – den ene ting, der kan få selv den stærkeste helt i knæ. Sangen handler om frygten for at blive forladt, når man ikke længere kan være den stærke.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kryptonite by 3 Doors Down!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KRYPTONITE BY 3 DOORS DOWN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including 3 Doors Down
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS