Make You Say Lyrics in Romanian Zedd , Maren Morris, Beauz

Below, I translated the lyrics of the song Make You Say by Zedd from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Îți va fi dor de săptămâni, de zile, de ore
Când toată singurătatea te lovește
Le vei cumpăra băuturi și le vei trimite flori
Dar ei nu te vor iubi cum te-am iubit eu
Prechorus 1
Vei învăța într-o zi
Sunt una la un milion
Poate la un miliard
Și când e prea târziu
Am un sentiment
Vei fi copleșit de emoții
Chorus 1
Du-te, Pleacă
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Doamne, Zi și noapte
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Verse 2
Am avut urcușuri și coborâșuri
Și momentele dintre ele
Am fi putut rămâne și să rezolvăm
O ții în brațe pe ea când dormi
Dar eu sunt cea la care visezi
Prechorus 2
Vei învăța într-o zi
Sunt una la un milion
Poate la un miliard
Și când e prea târziu
Am un sentiment
Vei fi copleșit de emoții
Chorus 2
Du-te, Pleacă
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Doamne, Zi și noapte
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Outro
Du-te, pleacă
Doamne, zi și noapte
Du-te, pleacă
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Doamne, zi și noapte
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Te făceam să spui
Du-te, pleacă
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Doamne, zi și noapte
Îți va fi dor de felul
În care te făceam să spui
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

in your feelingscopleșit de emoții / sensibil

In your feelings este o expresie modernă, colocvială, care înseamnă să fii copleșit de emoții, adesea într-un mod melancolic sau sensibil, și să te lași purtat de ele.

În contextul cântecului, versul "You'll be in your feelings" sugerează că, după ce pleacă, persoana va regreta și va fi profund afectată emoțional, realizând ce a pierdut. Este o modalitate expresivă de a descrie o stare de vulnerabilitate emoțională.

„Make You Say” este un imn vibrant despre încrederea de după o despărțire. Cântăreața îi transmite un mesaj clar fostului iubit: poți să pleci, dar vei regreta. Ea este convinsă că este unică, „una la un milion, poate chiar la un miliard”, și că nimeni altcineva nu-l va putea iubi la fel de intens. Cântecul explorează sentimentul de siguranță că, în ciuda noilor relații, fostul partener se va gândi tot la ea.

Piesa este plină de o energie triumfătoare. Versurile prezic momentul în care singurătatea îl va lovi pe fostul iubit și își va da seama ce a pierdut. El își va aminti de pasiunea pe care o împărțeau, de felul în care ea îl făcea să exclame „Doamne, noapte și zi”. Este o declarație îndrăzneață despre propria valoare și un memento că unele conexiuni sunt pur și simplu de neînlocuit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Make You Say by Zedd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAKE YOU SAY BY ZEDD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Zedd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.