First Time Lyrics in Spanish Vance Joy

Home / Lyrics Translation / Vance Joy / First Time

Below, I translated the lyrics of the song First Time by Vance Joy from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Ven a mi casa y lánzate a la piscina del vecino

Se sentía bien, se sentía tan bien

Y se estaba haciendo de noche, envolviste tus largas piernas alrededor de mí

Te sostuve fuerte

Tumbado en mi cama, las sábanas desconocidas se sentían tan frescas en tu piel

Cuando tu papá llamó, dijiste que estabas en casa de una amiga

Y caminamos a casa por el camino largo

Chorus 1

Siguiendo, mi primera impresión: recuerdo que llevabas blanco

Había algo dulce en el aire, nena, esa noche de verano

Siempre habrá otra ocasión para que nos enamoremos

Pero nunca te corta tan hondo como aquella primera vez

Descubrirás que el corte más profundo es la primera vez

Las primeras veces siempre cortan más hondo

Verse 2

Respírame con tus manos

Muéstrame un lugar seguro y bajaré

Bajaré

Verse 2

¿Puedes reconocer la mirada en mi rostro?

Está en mis labios, está en mis ojos

Este vínculo nunca se romperá, ¿lo dirás una vez más?

¿No dirás mi nombre, no dirás mi nombre?

Este vínculo nunca se romperá, ¿lo dirás una vez más?

¿No dirás, dirás mi nombre?

Chorus 2

Siguiendo, mi primera impresión: recuerdo que llevabas blanco

Había algo dulce en el aire, nena, esa noche de verano

Siempre habrá otra ocasión para que nos enamoremos

Pero nunca te corta tan hondo como aquella primera vez

Descubrirás que el corte más profundo es la primera vez

Las primeras veces siempre cortan más hondo

Chorus 3

Siguiendo, mi primera impresión: recuerdo que llevabas blanco

Había algo dulce en el aire, nena, esa noche de verano

Siempre habrá otra ocasión para que nos enamoremos

Pero nunca te corta tan hondo como aquella primera vez

Descubrirás que el corte más profundo es la primera vez

Outro

Las primeras veces siempre cortan más hondo

La primera vez

Descubrirás que el corte más profundo es la primera vez

Outro

Las primeras veces siempre cortan más hondo

La primera vez

Descubrirás que el corte más profundo es la primera vez

Outro

Las primeras veces siempre cortan más hondo

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

💦 Verano australiano, piscina improvisada y corazones acelerados: "First Time" nos sumerge en el recuerdo chispeante de ese primer amor que todos guardamos como un tesoro. Vance Joy pinta una escena de rebeldía dulce: colarse en la alberca del vecino, mentirle a los padres y caminar a casa con la complicidad latiendo a mil. Entre sábanas desconocidas y el aroma de la noche cálida, el cantante revive la mezcla perfecta de nervios, curiosidad y deseo que convierte cada gesto en una aventura inolvidable.

💘 El estribillo lo deja claro: habrá otros amores, otras oportunidades, pero nada corta tan hondo como la primera vez. Esa cicatriz emocional es simultáneamente dulce y dolorosa, un recuerdo que permanece intacto gracias a su intensidad. Con guitarras suaves y una voz llena de nostalgia, Vance Joy celebra la magia efímera de descubrir el amor, recordándonos que, aunque el tiempo traiga nuevas historias, la más profunda siempre será la primera.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including First Time by Vance Joy!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Vance Joy First Time Lyrics