Butterflies Lyrics in Norwegian by Tom Odell, AURORA

Terrified betyr 'livredd' eller 'skrekkslagen'. Det er et sterkt ord som uttrykker en intens frykt, mye mer enn bare å være 'redd'.

I sangen synger Tom Odell: "I wanna tell you, but I'm terrified." Dette viser hvor overveldet han er av følelsene sine, og hvor skremt han er av tanken på å uttrykke dem. Det gir et dypt innblikk i sårbarheten i sangen.

«Butterflies» av den britiske artisten Tom Odell og AURORA er en sang som fanger den intense og ofte motstridende følelsen av å være dypt forelsket. Tittelen henviser til den velkjente følelsen av «sommerfugler i magen», en følelse sangeren får ved den andres berøring. Men denne kjærligheten er ikke bare enkel og lykkelig. Den samme personen som gir glede, kan også påføre en smerte som føles som et knivstikk. Sangen beskriver en sterk kontrast mellom:

• Ekstrem lykke: «When you touch me I feel butterflies»
• Dyp smerte: «When you cut me, you cut me like a knife»

Teksten utforsker sårbarheten i et forhold der man er redd for å uttrykke seg («I wanna tell you, but I'm terrified»), selv om man føler en evig kjærlighet. Det er en historie om en person som både redder deg og sårer deg på samme tid. Midt i denne følelsesmessige berg-og-dalbanen prøver sangeren å overbevise seg selv om at alt vil gå bra, men det avsluttende spørsmålet, «Am I gonna be okay?», avslører den dype usikkerheten som ligger under overflaten.