Drew Barrymore Lyrics in Portuguese SZA

Home / Lyrics Translation / SZA / Drew Barrymore

Below, I translated the lyrics of the song Drew Barrymore by SZA from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Por que é tão difícil aceitar que a festa acabou?

Você veio com seus novos amigos

E o mom jeans e o Vans novo dela

E ela é perfeita e eu odeio isso

Que bom que você veio

Tô tão feliz que você pôde vir

Alguém pega os tacos, alguém acende o beck

Vamos começar Narcos pelo primeiro episódio

Traz o gin, já tenho o suco

Traz o pecado, também já tenho

Cala a boca, você é meu favorito

Será que sou

Quente o bastante pra você aí fora, querido?

Tá quente o bastante pra você aqui dentro de mim, mim, mim, mim?

Quente o bastante pra você aí fora, querido?

Quente o bastante lá fora, aqui dentro de mim, mim, mim, mim

Eu fico tão sozinha que esqueço o meu valor

Ficamos tão sozinhos que fingimos que isso funciona

Tenho tanta vergonha de mim que acho que preciso de terapia-ia-ia-ia

Desculpa por não ser mais atraente

Desculpa por não ser mais feminina

Desculpa por não depilar minhas pernas à noite

Desculpa por não ser a mãe do seu filho

Desculpa que o karma vai te pegar

Se recomponha, entre nos eixos

Quente o bastante pra você aí fora, querido

Tá quente o bastante pra você aqui dentro de mim, mim, mim, mim?

Quente o bastante pra você aí fora, querido

Quente o bastante lá fora, aqui dentro de mim, mim, mim, mim

Desculpa, eu só preciso te ver

Desculpa por ser tão grudenta, não quero ser demais

Você quer mesmo me f*der como diz que quer?

Me pegar de jeito como diz que pega?

Porque já é difícil o bastante você me tratar assim

Sozinha o bastante pra deixar você me tratar assim

Você realmente me ama

Ou só quer me f*der, f*der, f*der, f*der?

Quente o bastante pra você aí fora, querido

É, aí fora, querido, é

Quente o bastante pra você aqui dentro de mim, mim, mim, mim

Quente o bastante pra você aí fora, querido, é

Aí fora, querido, é

Quente o bastante lá fora, aqui dentro de mim, mim, mim, mim

Quente o bastante lá fora, aqui dentro de mim-mim-mim-mim, mim-mim-mim

Tá quente o bastante lá fora, aqui dentro?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Já alguma vez se sentiu inseguro numa festa que está a chegar ao fim? Em "Drew Barrymore", SZA capta na perfeição essa sensação de vulnerabilidade. A música mergulha-nos na mente de alguém que se sente inadequada quando o seu interesse amoroso aparece com uma nova amiga que parece perfeita, com as suas 'mom jeans' e 'Vans' novas. O título é uma referência inteligente à atriz Drew Barrymore, frequentemente vista em papéis de comédias românticas como a garota encantadora, mas um pouco desajeitada e insegura, um espelho dos sentimentos da narradora.

No seu âmago, a canção é um olhar honesto sobre a solidão e a necessidade de validação. SZA expressa o medo de não ser 'suficiente', pedindo desculpa por não ser mais 'atraente' ou 'feminina'. A pergunta repetida ao longo da música, 'Is it warm enough for ya inside me?' (Sou suficientemente calorosa para ti, por dentro?), não é apenas sobre atração física, mas um pedido desesperado por aceitação e calor emocional. É uma música sobre a luta interna de questionar o próprio valor e desejar um amor que seja genuíno.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Drew Barrymore by SZA!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

SZA Drew Barrymore Lyrics