Parking Lot Lyrics in Portuguese Sofia Camara

Below, I translated the lyrics of the song Parking Lot by Sofia Camara from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu te vi ontem, eu nem disse oi
Eu sei que você não merece isso, mas eu não consegui encontrar as palavras
Eu as soltei no carro da minha melhor amiga
Apenas te chamando de coisas que eu sei que você não é
Um manipulador, um chorão f*also, e estúpido
Um impostor, mas eu sou uma mentirosa, porque a verdade é
Eu não quero te deixar ir
Me agarrando a fios de esperança
Eu preferiria te odiar se eu não puder mais te ter
Desculpa por eu ter sido tão fria
Talvez tenha sido tudo culpa minha
Eu tive que te fazer o inimigo para que eu possa te manter perto
Estou coberta de lágrimas neste estacionamento
Guardando este rancor porque é tudo o que eu tenho
Quatro anos e tantas brigas ruins
Apagões e pequenas mentiras brancas
É mais fácil olhar para trás e ir embora
Mas todas as noites boas
Disse adeus no quintal dos seus pais
Estava te chamando de coisas que eu sei que você é
E você é um jogador, manipulador
Mas a verdade é
Eu não quero te deixar ir
Me agarrando a fios de esperança
Eu preferiria te odiar se eu não puder mais te ter
Desculpa por eu ter sido tão fria
Talvez tenha sido tudo culpa minha
Eu tive que te fazer o inimigo para que eu possa te manter perto
Estou coberta de lágrimas neste estacionamento
Guardando este rancor porque é tudo o que eu tenho
Eu tive suas meias-noites de sexta-feira
Beijando em faróis embaçados
Tive seu ombro celestial para chorar
No banco de trás do táxi dizendo me leve para casa
Agora estou sozinha
E você levou tudo, seu corpo perfeito
E todas as suas roupas na porta
Enquanto você me deixou com nada além de sangue nas minhas mãos
E nada para segurar
Mas eu não quero te deixar ir
Me agarrando a fios de esperança
Eu preferiria te odiar se eu não puder mais te ter
Desculpa por eu ter sido tão fria
Talvez tenha sido tudo culpa minha
Eu tive que te fazer o inimigo para que eu possa te manter perto
Coberta de lágrimas neste estacionamento
Guardando este rancor porque é tudo o que eu tenho
Did you like this lyrics translation?

gaslightermanipulador(a) psicológico(a)

Gaslighter refere-se a alguém que pratica gaslighting, uma forma de manipulação psicológica onde a pessoa faz a outra duvidar da sua própria sanidade, percepções ou memórias.

Na música, a cantora usa essa palavra para descrever o ex-parceiro, acusando-o de ser um manipulador. É uma palavra moderna e impactante que reflete um tipo de relacionamento tóxico, tornando-a muito relevante e intrigante para os ouvintes.

Já alguma vez sentiste emoções tão contraditórias sobre o fim de uma relação que não sabias o que fazer? A canção "Parking Lot" da artista canadiana Sofia Camara explora precisamente este turbilhão de sentimentos. A narradora encontra-se num estacionamento, a chorar e a agarrar-se a um rancor como se fosse a única coisa que lhe resta de um amor perdido. Ela admite uma tática dolorosa mas compreensível: transformar o ex-parceiro num inimigo.

Através das letras, percebemos que esta raiva é um mecanismo de defesa. A narradora diz: "I had to make you the enemy so I can keep you close" (Tive de te transformar no inimigo para te poder manter por perto). Apesar de recordar as discussões e as mentiras, ela também não consegue esquecer os bons momentos, como os beijos à luz dos faróis. Esta canção captura de forma poderosa a luta interna entre odiar alguém para conseguir seguir em frente e o desejo desesperado de não o deixar ir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Parking Lot by Sofia Camara!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARKING LOT BY SOFIA CAMARA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sofia Camara
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS