Young, Wild And Free Lyrics in Portuguese Snoop Dogg , Wiz Khalifa, Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Young, Wild And Free by Snoop Dogg from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E daí se a gente fica bêbado
E daí se a gente fuma maconha
Só estamos curtindo
Não ligamos pra quem vê
E daí se a gente sai
É assim que tem que ser
Vivendo jovem, louco e livre
E daí se eu deixo os baseados enrolados
Calça caindo, sem ligar pro que aparece
Mantendo a verdade com meus manos
Mantendo o estilo pras v*dias
E tá limpo, não tá?
Lavei outro dia
Olha como você encosta nele
Me arruma um jeans 501
Acendo e enrolo uns baseados maiores que
Os dedos do King Kong
E fumo esses becks até queimar os dedos
Você é o palhaço da classe
E se eu cabular hoje, tô com você, b*tch
Fumando erva nota A
É, tá ligado?
É como se eu tivesse 17 de novo
Penugem de pêssego no rosto
De olho, investigando
Tentando achar um gosto da hora
Meu Deus, tô na caçada
No Chevy, ficando pesado, relevante, vendendo
Dando fuga, o tempo escorregando
Dinheiro no cofre, virando pra lucrar
Desfilando como se eu pingasse tinta
Lá na frente, quatro blunts
Tipo o Khalifa botando a erva num J
E daí se a gente fica bêbado
E daí se a gente fuma maconha
Só estamos curtindo
Não ligamos pra quem vê
E daí se a gente sai
É assim que tem que ser
Vivendo jovem, louco e livre
E eu nem ligo
Porque se eu e meu time tamo lá
Vai ter fumaça de erva no ar
Diz pra eles, Mac
Espalhando fumaça onde vamos e você já sabe
Quando eu chego na moral
Pego meu isqueiro pra acender
É assim que se faz
Assim que você achar que caiu
Descobre como virar o jogo
Agora tudo tá melhorando
Do chão pra cima, soco forte, Taylor Gang
Então aumenta meu som
Monta aí e deixa eu fazer meu lance
Agora tô suave, recém-saído da aula, sentindo
Como se eu estivesse por conta
E eu provavelmente poderia ter um prédio
Tenho meu próprio carro, sem emprego, sem filhos
Tinha um projeto de ciência, eu e o Mac detonamos
T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3, chapado como eu
Esse somos nós, vamos discutir
E vamos brigar e vamos rodar
E viver da vida
E daí se a gente fica bêbado
E daí se a gente fuma maconha
Só estamos curtindo
Não ligamos pra quem vê
E daí se a gente sai
É assim que tem que ser
Vivendo jovem, louco e livre
Yeah, enrola um, fuma um
Quando vive assim tem que festejar
Enrola um, fuma um, todo mundo só curtindo
Então a gente só enrola um, fuma um
Quando vive assim tem que festejar
Enrola um, fuma um, todo mundo só curtindo
E daí se a gente fica bêbado
E daí se a gente fuma maconha
Só estamos curtindo
Não ligamos pra quem vê
E daí se a gente sai
É assim que tem que ser
Vivendo jovem, louco e livre
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Young, Wild And Free é um hino à despreocupação juvenil. Nas vozes de Snoop Dogg, Wiz Khalifa e Bruno Mars, a letra celebra aquele momento da vida em que responsabilidades parecem distantes, o dinheiro é contado mas a vibe é infinita, e qualquer noite pode virar festa. Entre goles e tragos, os rappers defendem o direito de curtir sem culpa, ignorando o olhar julgador de quem não entende esse espírito livre. A repetição do refrão – “So what we get drunk / So what we smoke weed” – funciona como um mantra de liberdade: importa menos o que fazemos e mais o fato de estarmos vivos, rindo alto e criando memórias com os amigos.

Mais que apologia ao uso de maconha, a música retrata a sensação eufórica de quem ainda está descobrindo o mundo. As imagens de calças largadas, carros antigos, projetos de ciência improvisados e “joints maiores que os dedos do King Kong” reforçam o contraste entre a irresponsabilidade divertida e a confiança de quem acha que pode conquistar tudo. No fim, “Young, Wild And Free” convida o ouvinte a desligar as preocupações, aumentar o som e aproveitar o agora – porque ser jovem, selvagem e livre é, antes de tudo, um estado de espírito.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Young, Wild And Free by Snoop Dogg!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUNG, WILD AND FREE BY SNOOP DOGG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Snoop Dogg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.